Mandelbaum! Mandelbaum! Mandelbaum!
Toto je len jeden z mnohých smiešne nezabudnuteľných citátov z relácie, ktorá Jerrymu Seinfeldovi zarobila takmer miliardu dolárov. Niet pochýb o tom, že Seinfeld zostáva jedným z najväčších situačných komédií, aké kedy boli natočené, ako aj najcitovanejším, napriek tomu, že ide o produkt z úplne inej doby. Je to vďaka jedinečnému zmyslu pre humor Larryho Davida a Jerryho Seinfelda, ich scenáristov a ich šialene talentovaného hereckého obsadenia.
Zatiaľ čo hlavní členovia hereckého obsadenia Seinfeld majú tendenciu získať nekonečné uznanie, podporné a hosťujúce hviezdy boli pre úspech šou rovnako dôležité. Len v jednej alebo dvoch epizódách alebo dokonca v jednej scéne tieto hviezdy dokázali úplne zaujať publikum a stále to robia desaťročia po odvysielaní show. Zatiaľ čo s niektorými z nich bolo ťažké pracovať pre hercov, toto nebol prípad hollywoodskej legendy Lloyda Bridgesa (otca Jeffa a Beaua), ktorý hral príliš sebavedomého geriatrického žraloka z telocvične Izzyho Mandelbauma.
Zatiaľ čo dnes už zosnulý Lloyd ako Izzy vystúpil len dvakrát na Seinfelde (8. séria „The English Patient“a „The Blood“9. série), nezmazateľne sa zapísal do poslucháčov. Netušia, že jeho postava bola založená na skutočnej osobe…
Je Seinfeldov Izzy Mandelbaum založený na skutočnej osobe?
Scenárista filmu „Anglický pacient“Steve Koren počas rozhovoru pre časopis MEL Magazine vysvetlil, ako prišiel k postave Izzyho Mandelbauma pri písaní príbehu o živote Jerryho rodiča v Del Boca Vista; Floridská dôchodcovská komunita veľmi založená na tom, kde žili Steveovi vlastní rodičia.
„Veľa vecí, ktoré som nakoniec robil na Seinfelde, bolo naozaj súčasťou môjho života,“povedal Steve Koren počas vynikajúceho rozhovoru pre magazín MEL. "Mal som rodičov, ktorí odišli do dôchodku na Floride a žili v dôchodcovskej komunite - rovnako ako Jerryho rodičia - takže som mal milión príbehov o tom, aké to bolo, keď som išiel dnu a navštívil ich. Napríklad môj otec mal číslo 1." Tatkove tričko a otcovský klobúk č. 1 a napadlo ma, že by bolo smiešne, keby to niekto bral naozaj vážne, a keby videl niekoho iného s ockovou košeľou č. 1, brali by to ako výzvu. bol jeden z mojich prvých nápadov ako spisovateľa Seinfelda."
„Ten otcov nápad číslo 1 sa nakoniec naozaj dobre hodil k príbehu Izzyho Mandelbauma, čo bola ďalšia vec, ktorá prišla od môjho otca,“pokračoval Steve. "Keď som navštívil svojich rodičov v komunite dôchodcov, veľa som cvičil a môj otec so mnou chodil do telocvične. Raz sme spolu išli do telocvične a povedal 'ahoj' tomuto staršiemu chlap. Môj otec sa ku mne otočil a povedal: 'Verili by ste, že ten chlap má viac ako 90 rokov?' Opäť, rovnako ako Barney Martin [Jerryho otec] v epizóde. Každopádne, ten chlap bol v dobrej kondícii a môj otec mi hovoril, že každý deň chodí do posilňovne. A zakaždým, keď ten chlap niečo urobil, môj otec povedal: ‚Vidíš to? Stavím sa, že by si to nedokázal.“V hlave si hovorím: 'Áno, mohol by som.' Keď ten chlap začal robiť bench press, môj otec to povedal znova: „Vidíš to? Stavím sa, že by si to nedokázal.“Ten chlap ho počul a začal ku mne zaujímať určitý postoj. Začal byť agresívny a vyzýval ma a hovoril: 'Do toho, do toho!' a snaží sa ma prinútiť urobiť všetky tieto veci."
Podľa Steva sa scéna odohrala presne tak, ako skončila v epizóde. Ibaže, na rozdiel od Jerryho, Steve túto výzvu neprijal.
"Nápad na epizódu v podstate vyplynul z myšlienky: 'Čo keby som výzvu prijal?' Myslel som si, že to muža privedie do nemocnice a odtiaľ sa bude odvíjať príbeh."
Odkiaľ sa vzalo meno Izzy Mandelbaum?
Zatiaľ čo postava Izzyho Mandelbauma bola do značnej miery založená na starom mužovi v telocvični, samotné meno nie.
"Izzy Mandelbaum bol strýko môjho otca - bol to skutočný chlapík, ktorý cvičil s Charlesom Atlasom. Keď ho navštívil, povedal: "Cvičil som s Charlesom Atlasom!" a raz mi dal sadu závaží, ktoré boli vyrobené z dreva. Ako poctu môjmu starému strýkovi Izzymu som použil meno Izzy Mandelbaum," vysvetlil Steve.
„Keď to celé klaplo, Jerry bol veľmi nadšený a šiel som to napísať,“povedal Steve pre MEL Magazine. "Na Seinfelde bol proces písania veľmi jedinečný. Na rozdiel od iných relácií, kde by ste od začiatku písali v skupine, keď bol nápad Seinfelda zeleno, odišli ste a napísali ste ho sami, potom sa to upravilo. Pôvodne vykonali revíziu Larry [David] a Jerry, ale keď Larry odišiel [po siedmej sezóne], proces revízie sa zmenil tak, že to prerobila celá skupina. Stále ste však začali písaním vlastnej epizódy a ten pocit osobného vlastníctva príbehu bol v tejto relácii skvelý."
Kto hrá Izzyho Mandelbauma na Seinfelde?
Zatiaľ čo sa postava Izzyho Mandelbauma prvýkrát objavila v epizóde „The English Patient“, dostala druhú dejovú líniu v „The Blood“. Bolo to kvôli popularite postavy vďaka výkonu Lloyda Bridgesa.
"Pokiaľ ide o obsadenie roly, diskutovali sme o Artovi Carneym a mysleli sme aj na Jacka Wardena. Som však veľmi rád, že sme išli s Lloydom Bridgesom, pretože prišiel a jednoducho to vlastnil," vysvetlil Steve. "Mal taký prck kvality postavy, ktorá ho práve priviedla k životu. Keď sme mali Lloyda, vtedy za mňa veľa postavy kliklo - veci ako: 'Je čas ísť!' a on skandoval „Mandelbaum, Mandelbaum, Mandelbaum.“
Steve tvrdil, že si myslel, že Lloyd Bridges vyzeral dosť krehko, keď sa prvýkrát stretli. Preto sa obával, že tie scény nezvládne. Našťastie to tak nebolo.
"V okamihu, keď ste povedali 'akcia', bol úžasný," vysvetlil Steve. "Keď sme to natáčali, celá rodina sa prišla pozrieť na predstavenie. Bol tam Jeff Bridges a Beau Bridges tiež. Sedeli v hľadisku a naplno si užívali sledovanie ich otca, ako sa tak strašne smeje. Boli fanúšikom celej rodiny., bolo veľmi milé a veľmi dojímavé vidieť, že sú len skutočnou rodinou, ktorá sa navzájom miluje a podporuje."
