V najnovšom pokračovaní filmu Too Hot to Handle od Netflixu sa po noci s úzkym kontaktom pri porušovaní Laniných pravidiel vinníci vo vile prebúdzajú nervózne. Dúfajúc, že ich špinavú bielizeň nevyvetrajú, klebety ostávajú potichu, keď Lana žiada Beauxa, Holly a Izzyho, aby zvolali hostí do spoločného priestoru.
Zatiaľ čo niektorí nádejní ľudia ako Beaux a Harry držia palce, aby získali nedotknutú peňažnú odmenu, iní sa pokúšajú skryť svoju vinu za to, čo robot povedal. "Mám nejaké sklamané správy," začína Lana, "došlo k porušeniu pravidiel."
Upozornenie na spoiler: Zvyšok tohto článku obsahuje spoilery z Epizódy 3: 'The Truth Hurts'
Stevan sa pobozkal s Georgiou
Vinníci zostanú ticho, kým sa Stevan neprizná k tomu, že pobozkal Georgiu, vložil do toho svoje srdce a nedal jej a domu vedieť, kde leží jeho oddanosť. Prirodzene, Georgia pripúšťa, že táto jemnejšia, lojálna stránka Steva jej dala určitý pocit. Motýle? Nie celkom - je to zlé.
Zvyšné zodpovedné dvojice zatajili dych, keď Lana opäť povedala, že došlo k porušeniu pravidiel. Tentoraz sú to Truth a Izzy, ktorých ruky sú zdvihnuté, na veľké prekvapenie Jaza. Singli sú zdesení prehrou a naďalej dúfajú, že ide o posledné nákladné porušenie v noci. Kým sa Lana neprihlási, aby oznámila tretie a posledné porušenie. Zo záveru 2. epizódy bolo jasné, že Nathan a Holly sú vinní, ale ako veľmi vinní? Podľa Lany sa pobozkali nielen dvakrát, ale päťkrát.
Frustrovaná z hromadného porušovania pravidiel už po 48 hodinách, Lana sa rozhodne prehodnotiť svoju stratégiu a zdvojnásobiť pokuty za každé porušenie. Za celkovo 7 samostatných bozkov bola skupine uložená pokuta vo výške 42 000 $, takže im zostala potenciálna peňažná odmena iba 155 000 $.
Viac odhalení o pravde a Izzy
Po tom, čo vyšlo najavo, že Truth a Izzy zdieľali ďalší intímny moment, Jaz vyjadrila svoje podráždenie. Deň predtým Truth Jazovi povedala, že s ňou cíti spojenie a jeho záujem o Izzy bol čisto sexuálny. Izzy sa pripojí, aby sprostredkovala rozhovor, ktorý mala s Truth pred ich bozkom, kde Truth povedal, že Jazovi povedal, že jeho záujem je výlučne v Izzy. Nie je príliš ľahké vyvrátiť, keď kamery hovoria niečo iné.
Izzy a Jaz, chytení v sieti lží, sa rozhodnú, že ich čas na prenasledovanie Pravdy sa skončil, hoci Pravda má stále namierené na Jaz. "Pravda podľa mena, klamár od prírody." Povedal si to, Izzy.
Lana sa rozhodla priviesť dvoch nováčikov
Vzhľadom na rebelantský výsledok posledných dvoch nocí sa Lana rozhodla, že je čas priviesť dvoch nováčikov, aby otriasli dynamikou vily. Dole na pláž prichádza výletná loď, ktorá so sebou nesie vzácny náklad - Obi a Olga, obaja si myslia, že vstupujú na ostrov Pleasure Island. Títo dvaja majú za úlohu vybrať jedného z členov vily na romantické rande.
Obi si vyberie Jaza na osobné rande, takže Truth nemá spoločníka, ktorého by prenasledoval. Napriek Hollyiným pocitom, že jej Nathan zostane verný, súhlasí s tým, že keď bude vybraný, pôjde na rande s Olgou.
Noc rande, Noc hrôzy, Keď Holly prejde do panického režimu
Po príchode Obiho a Olgy sa Hollyina myseľ dostane do panického stavu, hoci rodáčka z Colorada tvrdila, že nie je žiarlivý typ. Dopadne ich rande dobre? Zamiluje sa Nathan do Olgy? Budú sa bozkávať? Keď už hovoríme o bozkávaní, Nathan sa na ich rande pýta Olgy, či sa bozkáva na prvom rande."Zvyčajne," hovorí bez váhania. Obočie, obočie. Škoda pre Oľgu, toto je 'Too Hot to Handle', nie Pleasure Island.
Pokiaľ ide o Obiho a Jaza, ich rande prebehlo bez problémov. No, kým Jaz nezverejnil správy o šou. Len čo Obi začul meno „Lana“, sklamane hodil hlavu dozadu. Je čas, aby Obi a Olga začali nadväzovať intímne vzťahy bez intimity.
Back At The Villa
Späť vo vile Georgia a Stev ustúpia nabok, aby sa porozprávali, kde mu ona povie to, čo očakával - že potrebuje priestor. Vyzerá to tak, že s týmto je to silné. Ubezpečí ho, že ho chce stále spoznávať, no chce im obom nechať otvorené dvere, aby spoznali iných ľudí. Preložený kód dievčaťa? Máme hotovo.
Pokiaľ ide o Holly, čaká na rozhovor rovnakého kalibru s Nathanom, ktorý sa práve vrátil z rande s Olgou. Hoci si Holly a diváci mohli myslieť, že medzi Nathanom a Oľgou vzbĺkli iskry, po svojom príchode späť do vily povedal: "To rande mi umožnilo uvedomiť si, ako veľmi sa mi páči Holly." Kiež by tu bolo živé publikum pre nejaké "awws."
Pravda je poslaná späť na rysovaciu dosku, keď začuje Obiho priznať, že s Jazom niečo je. Žiadny Izzy, žiadny Jaz, "No Jizzy for Truth." Po hektickom dni a noci ideme spať pre našich 10 nezadaných a 2 nových príchodzích. Na základe niektorých pohľadov pred spánkom sa zdá, že Stev nastavil kurz na nový cieľ: Oľgu. Noc sa aspoň skončila uistením, že neboli porušené žiadne pravidlá-…čo robia Nathan a Holly? Vyzliekla si práve šortky? Nalaďte si Netflix a zistite, čo sa stane v epizóde 4.
