Každý skvelý scenár je inšpirovaný prvkom pravdy. Zatiaľ čo niektoré filmy sú jasne a priamo založené na skutočných príbehoch, iné nájdu otočnejší spôsob, ako sa dostať k pravde. Napríklad Lady Bird od Grety Gerwigovej je založená na jej skutočných skúsenostiach zo strednej školy, ale nie je to podrobný popis jej skutočnej cesty. Nie je to len symbolicky alebo emocionálne pravdivé, je to tak trochu založené na skutočnom príbehu. Rozhodne ho však nemožno klasifikovať ako film, ktorý sa zaoberá priamymi, tvrdými faktami ako Schindlerov zoznam alebo dokonca Chyť ma, ak to dokážeš.
Kultová klasika My Cousin Vinny z roku 1992 sa nezdá byť príbehom, ktorý by bol priamo založený na faktoch, ale je v ňom aj viac pravdy, než fanúšikovia možno vedia…
Je môj bratranec Vinny skutočný príbeh?
Každý má rád film smoliarmi a My Cousin Vinny je presne taký. To, že sa neuveriteľne zle vybavený brooklynský právnik Joea Pesciho ujme vyšetrovania vraždy na juhu, je fantastický predpoklad. Zvlášť, keď máte na čele hviezdu Goodfellas a Marisu Tomei, pred jej vystúpením v Marvel Cinematic Universe.
Hoci môj bratranec Vinny určite vyzerá ako skutočný príbeh, v skutočnosti to tak nie je. Ale bolo to priamo inšpirované nejakým dosť nezvyčajným kúskom pravdy.
"Vieš, je zaujímavé, ako bol príbeh koncipovaný. Bol to vlastne jeden z prvých príbehov, aké som kedy mal. Bol vytvorený začiatkom 70. rokov. Mal som hmlistú predstavu o tom, o aký príbeh ide," scenárista Dale Launer povedal v rozhovore pre ABA v roku 2012.
Podľa ústnej histórie knihy Môj bratranec Vinny od Rolling Stone sa Dale inšpiroval k napísaniu knihy Môj bratranec Vinny na vysokej škole. Priatelil sa s niekým na právnickej fakulte, ktorý prezradil, že pozná chlapíka, ktorý urobil advokátsku skúšku neuveriteľných 13-krát, kým zložil a mohol sa stať skutočným právnikom. Takže aj keď tu nebol právnik z Brooklynu, ktorý by neustále nerobil advokátske skúšky, nemal žiadne skúsenosti so súdnym konaním a bol najatý, aby obhajoval pár neprávom obvinených mužov na juhu, jadro postavy bolo absolútne založené na skutočnom osoba.
„V tom čase som nebol filmový špecialista. Ale zavtipkoval som: „Čo ak cestujete cez hlboký juh a ste zatknutý za vraždu, ktorú ste nespáchali, a jediný právnik, ktorý môže ti pomôcť, je ten chlapík, ktorý 12-krát prehodil bar a prešiel 13-ho?“Len som si myslel, že je to vtipný nápad,“povedal Dale Launer Rolling Stone predtým, ako priznal, že tento nápad uchovával niekoľko rokov. Ale po napísaní mimoriadne úspešnej knihy Dirty Rotten Scoundrels sa k nej vrátil pre svoj ďalší film.
Inšpirácie zo skutočného života pre postavy Joea Pesciho a Marisy Tomei
Zatiaľ čo nikto nie je presne taký ako Vinny Gambini od Joea Pesciho alebo Mona Lisa Vito od Marisy Tomei, Dale sa pri hľadaní ich hlasov inšpiroval dvoma skutočnými ľuďmi.
Bol som fanúšikom komika Sama Kinisona. Skvele to zvládal s hecérmi, pretože by ich len ponižoval. Myslel som si, že by bolo zábavné, keby ten chlap, ktorý hrá právnika, bol skutočne šikovný chlap, ale Z určitých dôvodov mu to niekoľkokrát trvalo, kým prešiel cez barák. A ak bol v súdnej sieni a len rozoberal svedkov. Tiež som býval v debatnom tíme na vysokej škole. Vedel som, že keď sa trochu rozpáliš, zlepšíš sa,“povedal Dale o svojej inšpirácii pre Vinnyho.
Vinnyho vzťah s Monou Lisou Vito bol inšpirovaný Daleovými skutočnými priateľmi, ktorí spolu chodili.
"Hádali by sa predo mnou a bolo to trochu ako umelecké umenie. Jeden z nich by mohol povedať niečo strašne zlé a vy by ste si pomysleli: 'Tento vzťah musí skončiť. Povedal niečo naozaj, naozaj zlé.“A ona povedala: 'Ó, to bolo dobré. To bolo dobré.“Bolo to skôr, akoby sa bavili dobrým, temným spôsobom."
Postava Jima Trottera, ktorú hrá Lane Smith, bola tiež inšpirovaná skutočným asistentom okresného prokurátora v Butleri v Alabame, s ktorým Dale hovoril počas výskumu na juhu. Dale strávil veľa času čítaním zákonov, aby napísal scenár, o ktorom mnohí právnici veria, že je celkom pravdivý k tomu, ako by veci skutočne fungovali, keby bol príbeh skutočný.
Aj keď sa nedalo tvrdiť, že môj bratranec Vinny je priamo založený na skutočnom príbehu, do premisy aj do hlavných postáv bolo vnesených veľa právd.
