Internet dokáže urobiť takmer čokoľvek dôležité. Na internete sa donekonečna rozoberajú tie najtriviálnejšie a najbežnejšie momenty vo filmoch a televíznych reláciách. A vychádzajú konšpiračné teórie, ktoré buď nemajú žiadny základ v realite, alebo sú také irelevantné, že je to až smiešne. Niečo podobné sa stalo s Kupcom kapusty z úspešného animovaného seriálu Avatar: The Last Airbender.
Obchodník s kapustou ani nemal meno a ocitol sa v epicentre konšpiračných teórií Avatar: The Last Airbender o trajektórii šou Nickelodeon v rokoch 2005 - 2008. Stal sa tiež obľúbencom coplayera na zjazdoch fanúšikov, ako aj jednou z mála postáv z pôvodnej show, ktorá sa (tak trochu) dostala do The Legends of Korra. Je zábavné, že táto postava bola v podstate navrhnutá ako jednorazová. Fanúšikovia prekvapivo dospelej a neuveriteľne dobre napísanej detskej show však verili, že bude slúžiť väčšiemu účelu. Tu je pravda o tom, ako a prečo vlastne vznikol Kupec s kapustou…
Obchodník s kapustou sa na 100 % mal objaviť iba v jednej scéne v jednej epizóde
Prvé vystúpenie obchodníka s kapustou v šou bolo už v 1. sérii "The King of Omashu", kde strážca úplne zničila jeho vozík s kapustou. Bol to zbytočný moment, ktorý scenárista John O'Bryan vložil do scenára. Nikto sa nad tým príliš nezamýšľal, okrem toho, že posolstvo bolo jasné: človek môže pre niečo pracovať celý život a môže to byť v okamihu zničené. Postava tiež slúžila ako zariadenie, ktoré malo divákom povedať o hrozbe, v ktorej sa nachádza Omashu.
Keďže rola bola taká malá, James Sie, herec, ktorý hral v seriáli viacero hlasov, bol požiadaný, aby ho zahral. James vlastne skončil tak, že vyslovil obchodníka s kapustou, ako aj strážcu, ktorý ho napadol. To nebolo úplne nezvyčajné pre animované programy. Ale pravdou o obsadení Avatar: The Last Airbender bolo, že väčšina hercov hrala iba jednu postavu. Ale toto nebol prípad Jamesa Sieho.
"Robil som väčšinou to, čo by ste nazvali pomocnými hráčmi, vedľajšie úlohy," povedal James Sie v rozhovore pre Slate. Zvyčajne sú to ľudia, ktorí sa nebudú opakovať. Len posúvajú akciu vpred v konkrétnej epizóde. Vedel som, že musím hrať strážcu aj obchodníka s kapustou, takže musíte dbať na to, aby boli hlasy zreteľné. S takýmito postavami nemáte čas budovať si, kým sú, a vytvárať pre nich oblúk. Ste in a ste mimo, takže musíte urobiť dojem hneď. Akú funkciu má táto postava?"
James povedal, že neinvestoval veľa času do príbehu postavy, pretože neveril, že sa niekedy vráti. Všetko, čo vedel, bolo, že celý život toho chlapa bola kapusta a že ten muž bol dosť, dosť vystresovaný.
Prečo sa vrátil obchodník s kapustou
„Myslím si, že [spolutvorca avatara] Bryan Konietzko mohol mať nápad priviesť ho späť,“povedal spisovateľ John O'Bryan s odkazom na epizódu „The Waterbending Scroll“, v ktorej sa objavilo druhé vystúpenie obchodníka s kapustou. kde je jeho vozík opäť zničený. "Pamätám si, ako povedal v jednej z anime relácií, ktoré sledoval, Cowboy Bebop, takéto postavy sú na každej planéte, kam idú. A nevidel som to natoľko, aby som vedel, o čom hovoril, ale pamätám si, že som si myslel, to bolo smiešne. Akože, mali by sme ho už tam mať, keď sa ukážu v tomto inom meste, a potom mu znova poserú kapustu."
Toto je miesto, kde sa scenáristi začali zamilovať do myšlienky neustále privádzať postavu späť. Aj keď to spočiatku nebolo nič iné ako bežecký gag, James Sie bol nadšený, že bude pokračovať v koncertovaní. Keď sa postava objavila dvakrát v druhej sezóne, vtedy sa konšpiračné teórie skutočne začali. Plamene ich úplne nezmyselných myšlienok rozdúchalo rozhodnutie nezaradiť postavu do tretej a poslednej série, hoci sa na ňu odkazovalo.
Fánovské teórie stranou, postava sa stala nesmierne populárnou v bežných kruhoch fanúšikov. Natoľko, že sa za neho ľudia na akciách nemohli prestať obliekať a vznikali rôzne hudobné remixy, pričom Obchodník opakovane kričal: „Moje kapusty!“. Kvôli láske, ktorú Obchodník s kapustou dostal, bola táto postava spomenutá v pokračovaní série The Legend of Korra a James Sie sa vrátil hrať svojho syna.
Teraz sa uvidí, či si The Cabbage Merchant nájde cestu do nadchádzajúceho seriálu Last Airbender naživo od Netflixu.
