Joe Pesci nie je len múdry chlap. Je to romantik, ktorý má slabosti pre spievanie jazzovej hudby. Ale to, že má slabosť, ešte neznamená, že by bol milý aj na takého trpaslíka ako Macaulay Culkin na natáčaní Sám doma.
Fanúšikovia najúspešnejšieho vianočného filmu v histórii sa každý rok tešia na to, ako sa malý Kevin pobije s lupičmi Marvom a Harrym. Pesci je klasický Pesci, ale nebol to typický film, na ktorom by normálne pracoval. Bol zvyknutý zabíjať ľudí a správať sa tvrdo, nie hrať spolu s dieťaťom.
Jedným zo spôsobov, ako sa musel prispôsobiť tomuto PG filmu, bolo čítanie scenára s pridanými nadávkami, pretože viete, že v mnohých svojich slávnych filmoch je tak trochu hubený. Ďalšia vec, ktorú urobil, aby sa vyrovnal s tým, že bol na nakrúcaní, bolo, že sa k hlavnej hviezde, desaťročnému chlapcovi, správal akosi zle.
Tu je dôvod, prečo sa Pesci správal k Culkinovi tak, ako pri natáčaní Sám doma.
Culkin bol vydesený z Pesciho autentického postoja „múdreho chlapa“
Pre niektorých to musel byť šok, keď počuli, že Pesci bude v dvoch z najlepších filmov roku 1900; Goodfellas, neprekvapivá voľba, pretože k nej bol pripútaný Martin Scorsese a ktorá vyniesla Pescimu prvého Oscara, a Sám doma, vianočný film vhodný pre celú rodinu.
Tieto filmy boli úplne odlišné a je trochu trápne pomyslieť si, že Pesci by si vybral film ako Sám doma. V skutočnosti to bol jeho úplne prvý rodinný film vôbec. Takže, prirodzene, na to nebol zvyknutý a vrátil sa späť k tomu, ako hral vo filmoch, kde hral gangstra.
Culkin to hneď pochopil.
Keďže Pesci v tom istom čase robil Goodfellas a vytváral rekordy v tom, že v jednom filme povedal najviac nadávok, Pesci mal zlý zvyk na natáčaní veľa nadávať, najmä keď jeho postavu bil dieťa. Pre Culkina to bolo pravdepodobne desivé.
Režisér Chris Colombus navrhol, aby Pesci svoj zlozvyk obmedzil nahradením F-bomby za „chladničku“.
„Všimnete si, že Joe dokonca vymyslel svoj vlastný kreslený jazyk, ktorý chrlí, keď je naozaj frustrovaný,“povedal Daniel Stern, ktorý hral Marva. Pesci údajne čerpal veľa inšpirácie pre Harryho z kreslených filmov, konkrétne z postavy Looney Tunes Yosemite Sam.
Pescimu netrvalo veľa, aby sa dostal do postavy, ale na obrazovke aj mimo nej vystrašil Culkina bez ohľadu na to. Podľa Mental Floss sa Pesci vyhýbal Culkinovi, takže jeho reakcia na Harryho bola skutočná.
Culkin nebol len mentálne zjazvený výkonom Pesciho a jeho postojom na natáčaní, ale aj fyzicky. Culkin si odniesol domov skutočné sústo Pesci.
„V prvom Sám doma ma zavesili na háčik a Pesci hovorí:,Odhryznem ti všetky prsty, jeden po druhom,‘“pripomenul Culkin pravidlo štyridsiate dva. "A počas jednej zo skúšok ma pohrýzol a zlomilo to kožu."
Pesci „nehýčkali“Culkina ako všetci ostatní
Pesci nebol vôbec zvyknutý hrať po boku detí, takže zrejme nečakal, že uvidí, ako „rozmaznaného“Culkina na nakrúcaní čaká. Bol to len dieťa, ale bol hlavnou hviezdou a pravdepodobne naňho čakali ruky-nohy a všetci s ním zaobchádzali ako so zlatom.
Toto však s Pescim nefungovalo dobre a v klasickom štýle Pesci odmietol zaobchádzať s Culkinom rovnako. Vedeli by ste si predstaviť, že uvidíte Pesciho na natáčaní, ako sa pozerá na Culkina, ako sa rozmaznáva, a hovorí: "Kto do pekla je to dieťa? Kto si myslí, že je?"
Pesci chcela, aby si Culkin myslel, že je predsa zlý.
Keď si Pesci a Culkin o dva roky neskôr zopakovali svoje úlohy vo filme Sám doma: Stratený v New Yorku, Culkin musel mať odpovede. Údajne nabral odvahu a konečne sa spýtal Pesciho, prečo sa naňho nikdy neusmial.
Pesci údajne odpovedal: "Drž hubu." Napodiv, Pesci si myslí, že jeho postoj k Culkinovi prinútil mladého herca, aby si ho nakoniec obľúbil.
Neskôr Pesci v rozhovore vysvetlil, že Culkina „veľa ľudí veľmi rozmaznáva, ale nie ja, a myslím, že sa mu to páči.“
Vzťah dvojice sa po tom musel zlepšiť, pretože existujú fotografie, na ktorých sú na večierku a bavia sa medzi sebou. Pesci nie je zlý chlapík, len sa snažil byť vo svojej úlohe čo najautentickejší a najdôveryhodnejší, a ak to znamenalo byť na Culkina zlý, určite by to dokázal.
Je zvláštne sledovať Pesciho vo filme, kde sa však nenadáva. Je to takmer neprirodzené.
