Anthony Hopkins je dvojnásobným držiteľom Oscara. Takže to bola určite veľká pochvala, keď pochválil výkon hereckého kolegu ako „najlepší herecký výkon“, aký kedy videl. V roku 2013 túto poctu udelil Bryanovi Cranstonovi. Herec z The Silence of the Lambs poslal hviezde Breaking Bad e-mail, v ktorom blúznil o jej „veľkolepom“stvárnení jeho ikonickej postavy W altera Whitea. Tu je celý príbeh korešpondencie.
Čo napísal Anthony Hopkins vo svojom liste Bryanovi Cranstonovi
Hopkinsov list Cranstonovi sa stal virálnym v roku 2013. Podľa príspevku na Reddite, ktorý cituje úplný prepis e-mailu, ho pôvodne zdieľali herci z Breaking Bad Steven Michael Quezada (Gomez) a Charlie Baker (Skinny Pete) cez Facebook. V liste hviezda Thora priznala, že túto hitovú šou neúnavne sledovala. "Vážený pán Cranston […] chcel som vám napísať tento e-mail - preto vás kontaktujem prostredníctvom Jeremyho Barbera - predpokladám, že nás oboch zastupuje UTA. Skvelá agentúra," napísal.
„Práve som dokončil maratón sledovania BREAKING BAD – od prvej epizódy prvej série – po posledných osem epizód šiestej série. (Poslednú sériu som si stiahol na AMAZON) Celkom dva týždne (návykové) pozeranie,“pokračoval. "Nikdy som nič podobné nesledoval. Geniálne!" dodal, že Cranstonov "výkon ako W alter White bol najlepším hereckým výkonom, aký som kedy videl." Hopkins dokonca poďakoval hviezde Malcom in the Middle za obnovenie jeho viery v toto odvetvie.
„Viem, že v tomto biznise je toľko dymu a hnusných býkov – a ja som tak trochu stratil vieru v čokoľvek,“povedal. „Ale toto tvoje dielo je veľkolepé – úplne ohromujúce. Čo je výnimočné, je čistá sila každého v celej inscenácii.“Cranstona tiež požiadal, aby vyjadril svoj „obdiv všetkým – Anne Gunnovej, Deanovi Norrisovi, Aaronovi Paulovi, Betsy Brandtovej, R. J. Mitte, Bob Odenkirk, Jonathan Banks, Steven Michael Quezada – všetci – všetci viedli majstrovské kurzy vystúpenia… Zoznam je nekonečný.“
Ako Bryan Cranston odpovedal na list Anthonyho Hopkinsa
Na rozdiel od Hopkinsovho listu, Cranstonova odpoveď na hviezdu The Two Popes neprenikla na internet. Povedal však, že bol prekvapený, keď ho dostal. "No, bol som ohromený, keď som ten list dostal. Bol som prekvapený, že mi list napísal sám Sir Anthony Hopkins, a bol som zaskočený. Bol som pošteklený, poctený a pokorený, a bolo to naozaj niečo," povedal. dodal, že okamžite zdieľal chvály so svojimi spoluhráčmi. "Potom som pokračoval v písaní listu svojim spoluhráčom, ktorých Hopkins veľmi chválil," pripomenul Cranston.
"Začal som písať: 'Anthony Hopkins mi napísal list a v podstate povedal:' a ja som sa zastavil a šiel chvíľu počkať," pokračoval. "Prečo by som ho parafrázoval a vyjadroval to, čo napísal? Mal by som im nechať list prečítať." Nakoniec im poslal prílohu Hopkinsovho listu s poznámkou: "Počúvajte, tu je to, čo nám napísal Anthony Hopkins ako obsadenie, a myslel som si, že budete rovnako nadšení ako ja. Užite si to, Bryan." Ale ako sa uvádzalo v príspevku na Reddite, Quezada zverejnil list online, ktorý Hopkinsa pošramotil.
„Práve som napísal tento osobný list Bryanovi,“povedala hviezda Fracture pre Huffpost v roku 2016. „Nechcela som, aby to bolo verejne známe, ale to sa dnes stáva. Nemôžete otvoriť ústa skôr ide to na internet alebo čokoľvek, čo máte, na Twitter alebo Facebook." Dodal, že odvtedy prestal posielať listy hercom. "Odteraz držím jazyk za zubami," pokračoval."Nepíšem ľuďom listy."
Čo povedal Bryan Cranston o sklamaní Anthonyho Hopkinsa z vírusového listu
Cranston priznal, že nevidel, ako by sa Hopkinsov list stal tak virálnym, akým sa stal. "V tomto novom veku som nepredpokladal, že to niekto zverejní. Nepredpokladal som, že potom niekto vezme list a ukáže ho svetu," povedal. "Bolo to moje nedopatrenie, takže keď sa to stalo, pomyslel som si: Ach do hája." Teraz si to musím uvedomiť."
Cranston však povedal, že ho to pripravilo na kultúru sociálnych médií, ktorú dnes máme. "S príchodom Twitteru a všetkého, čo to je, OK, takže všetko, čo poviete na sociálnych sieťach, je pre svet vidieť a je to navždy," vysvetlil. "Tak som to pochopil. Ale v tom čase som nemal v praxi povedať: 'Prosím, nezdieľajte to na sociálnych médiách'."
