Filmy, relácie a príbehy z celého sveta vyvinuli jazyky, aby pomohli divákom ponoriť sa do sveta, ktorý vytvorili. Tieto jazyky, podobne ako jazyk, ktorým sa hovorí v Avatarovi, sú náročné na rozvoj a pre hviezdy, aby ich zvládli, ale keď sú dostatočne dobre zvládnuté, posúvajú príbeh na inú úroveň.
Star Wars je filmová franšíza, ktorá je celosvetovo milovaná a oslavovaná, pričom táto franšíza v priebehu času používala množstvo jedinečných jazykov. Jeden z najznámejších a najznámejších jazykov z Hviezdnych vojen mal jedinečný vývoj, ktorý výrazne viedol k starovekému jazyku.
Pozrime sa na franšízu Star Wars a uvidíme, ako sa tento klasický jazyk vyvinul pred rokmi.
„Star Wars“je ikonická franšíza
Hviezdne vojny, ktoré debutovali v 70. rokoch 20. storočia a sú aktuálne aj dnes, sú rovnako obľúbenou sériou ako ktorákoľvek iná v histórii. Prvý film tejto franšízy doslova navždy zmenil svet filmu a odvtedy jeho popularita a rozsah len rástli a v súčasnosti je to jedna z najcennejších franšíz na svete.
Luke, Han a Leia mohli veci začať v pôvodnej trilógii, no odvtedy sme získali množstvo výnimočných postáv, ktoré sa zúčastňujú úžasných príbehov.
Či už je to na veľkej obrazovke, na malej obrazovke, vo svete videohier alebo v komiksoch, Star Wars neprestáva uchvacovať publikum. Je zriedkavé, že niečo vydrží tak dlho, čo je dôkazom toho, že George Lucas získal zlato s A New Hope. Áno, on a Disney dostali veľa kritiky za mnohé rozhodnutia, ktoré sa na ceste urobili, no ľudia si stále nevedia pomôcť, ale naladia sa na každý nový projekt.
Séria zaviedla fanúšikov po celej galaxii a vystavila im nové stvorenia, zvyky a jazyky. Jedným z najznámejších jazykov, ktoré sa z tejto franšízy vynorili, nie je nikto iný ako huttčina, jazyk, ktorý bol použitý v rôznych projektoch Star Wars.
Huttese je jazyk používaný vo filmoch a reláciách
Podľa zbierky My Star Wars Collection: „Moderná huttečina siaha viac ako 500 štandardných rokov späť. Jej staroveký pôvod [ako je uvedené vyššie] možno vystopovať k Huttom na ich rodnej planéte Varl; archívy Baobabu odkryli tabuľky v archeologické vykopávky na mesiacoch Varl ukazujúce výkupné napísané v starovekej huttčine najmenej pred 1 000 rokmi."
Je jasné, že franšíza vložila do jazyka veľa premyslenia a starostlivosti a rozhodla sa dať mu takú bohatú históriu. Nielen to, ale bol použitý v nespočetných projektoch a niektorými z najobľúbenejších postáv tejto franšízy, ako Anakin Skywalker, Jabba a dokonca aj C-3PO.
Iné jazyky sa stali populárnymi samy osebe, ale huttčina je jazyk, ktorý väčšina fanúšikov pozná, aj keď potrebujú titulky, aby pochopili, čo používatelia hovoria.
Samotný jazyk je skvelý výkon, ak vezmeme do úvahy, že bol založený na starovekom jazyku.
Ako to bolo vyvinuté
Ako sa teda vyvinula hutteština? Je neuveriteľné, že sa ukázalo, že tento jazyk bol založený na starom jazyku Inkov.
Pre tých z nás, ktorí sú trochu viac založený na realite, huttčina nie je skutočný jazyk, ale jazyk navrhnutý zvukovým dizajnérom Benom Burttom. Podľa CD-Romu Behind the Magic Ben Burtt odvodil huttčinu z staroveký incký dialekt, kečuánčina. Mnohé frázy založil na ukážkach z kazety s jazykovým cvičením. Našiel som stránku, ktorá poskytuje lekcie kečuánčiny, a našiel som niekoľko kečuánskych slov použitých v ságe Star Wars, “píše Complete Wermos Guide.
Stránka dokonca poznamenala, že v huttečine bolo použitých niekoľko slov kečuánčiny.
„Prvé slovo je „tuta“. V Epizóde I je fráza „Sebulba tuta Pixelito“použitá vo význame „Sebulba z Pixelita.“Quechua „tuta“sa však používa v tejto fráze: „Imarayku kunan tuta“znamená „Pre túto noc. Ďalšie slovo je 'chawa'. "Neek me chawa wermo," povedal Sebulba: "Nabudúce budeme pretekať," ale v kečuánčine 'chawa' znamená 'nevarené'. A hoci „tullpa“, čo znamená „miesto na varenie v kuchyni“, nie je presným pravopisom slova „tolpa“(Tolpa da bunky dunko=Potom môžete ísť domov), výslovnosť je identická,“uvádza sa na stránke.
Použitie jedného jazyka ako plánu bolo pre franšízu skvelou voľbou, keďže huttčina znie a pôsobí ako skutočný jazyk pre domácich poslucháčov.
Keď budete nabudúce sledovať projekt Hviezdnych vojen, v ktorom je nejaký huttský jazyk, nezabudnite, že vývoj jazyka vynaložil veľa času.
