Matka Britney Spears, Lynne Spearsová, rázne poprela obvinenia Columbusa Shorta, podľa ktorého ho v roku 2003 nazvala N-slovom.
Short, bývalý záložný tanečník popovej hviezdy, vo svojej autobiografii Short Stories prezradil, že on a Britney mali romantický vzťah, ktorý jej rodičia neschvaľovali. Tvrdí, že zdieľal intímny večer s Britney počas výletu do Ríma, kde počul jej rodičov, ako ho označujú ako n-slovo, keď hovorili so speváčkou po telefóne.
Short napísal: „Bol som vedľa Britney, keď telefonovala s nimi a plakali, keď to mala v reproduktore.“Tvrdí, že počúval, ako sa jej rodičia pýtajú: „Prečo si kurva ten n----r?“
Pokračoval: „Britney sa na mňa tak ospravedlňujúco pozrela, vediac, že som to počul. Pokrútila som hlavou a nič som nepovedala, pretože čo som mala povedať? Britneyina matka vyvracia, že by sa rozhovor s jej dcérou niekedy odohral.
"Chcem sa vyjadriť veľmi jasne. Tie hrozné slová nie sú ani zďaleka v mojom slovníku. Nikdy by som to nepovedala nikomu, tým menej mojej dcére. Nikdy," povedala Lynne pre Page Six. Britneyin otec, Jamie, sa zatiaľ k obvineniam Shorta nevyjadril.
Zdroj z blízkosti Britneyinho otca pre Page Six povedal: "Jamie tam nebol a nebol zapojený. V skutočnosti sa počas tohto obdobia Jamie vôbec nezapájal do Britneyho biznisu." Jamie Spears sa už ocitol zapletený do škandálu FreeBritney, pretože fanúšikovia veria, že drží speváka ako rukojemníka v konzervatóriu. Columbus Short si naďalej stojí za všetkými vyhláseniami, ktoré urobil vo svojej autobiografii Short Stories.
„Nebol som šokovaný, keď sa to stalo. Pozrite sa, odkiaľ sú… sú z Louisiany. Spôsob, akým to vyšlo, bolo také ľahké, ako sa hovorí. Nebola som šokovaná a ani ma to nezranilo, len som si povedala: ‚Wow, to je, dobre, viem, kto tu som,‘“povedala Short Jazzie Belle vo svojej šou na YouTube Inside Hollywood. Pokračoval: „To, že majú čiernych bodyguardov, neznamená, že za zatvorenými dverami to slovo nepoužívajú.“
Short, 38, získal slávu na začiatku 2000-tych rokov po tom, čo choreografoval Britney's Onyx Hotel Tour a neskôr si zahral v úspešnej politickej dráme Scandal spolu s Kerry Washington. Fanúšikovia boli prekvapení, keď sa dozvedeli, že Columbus predtým chodil s popovou senzáciou.
Short sa nechal počuť, že neobviňuje Britney z komentárov jej rodičov, pričom speváčku nazval „naozaj milým človekom“. Hnutie FreeBritney naďalej získava na trakcii uprostred najnovšieho škandálu hviezdy.
