Je to druhá epizóda piatej série Selling Sunset a fanúšikom sa stále krúti hlava zo správy, že Chrishell a Jason teraz spolu chodia. Zatiaľ čo ostatní agenti Oppenheim Group sú zaneprázdnení diskutovaním o tom, ako Heather nikdy nemala Oreo, Chrishell sa vracia do kancelárie a všetky oči sa upierajú na ňu.
Upozornenie na spoiler: Zvyšok tohto článku obsahuje spoilery z Epizódy 2: 'New Blood'
Christine znovu uvádza Jasona do Chelsea
Dámy zhromaždené vo svojich ikonických dvojradových stoloch nedávajú Chrishell ani chvíľu pokoja, pripraveného popíjať čaj, ktorý si musí rozliať. Chrishell odhaľuje, že vzťah s Jasonom jej nenapadol, kým jej neprezradil svoje skutočné pocity v noci na Heatherinej zásnubnej párty.
Zdalo sa, že bola zmätená, kým sa nepobozkali, čím sa upevnili jej city a ich vzťah. Zatiaľ čo kolegovia ako Maya a Amanza si nie sú istí Jasonovými zámermi vzhľadom na jeho históriu randenia, ostatné dievčatá vymyslia pre pár meno celebrity „J-shell“.
Zatiaľ čo sa v kancelárii hýbu klebety o J-shell, Jason si sadá na kávu s Christine. Christine sa začne ospravedlnením za to, že sa neskoro objavila na párty zo 4. sezóny, kde ostatní agenti zavolali Christine za jej správanie a previnenia. Jason jej odpustí meškanie a povie jej, že by ju rád mal späť v kancelárii.
Hoci Christine stále váha, či sa má vrátiť do kancelárie obklopená ženami, s ktorými si nevidí do očí, dúfa, že realitná agentka Chelsea by mohla byť jej priateľkou Oppenheim Group. S tým Chelsea vstúpi na pódium vľavo a sadne si na kávu s Jasonom a Christine.
Fanúšikovia nahliadli do domáceho života Chelsea
Chelsea si všimla Jasona, keď pred niekoľkými rokmi predal dom jej manželovi Jeffovi. Potom Jasona oblafne tým, že mu povie, že žije na Manhattan Beach a vidí veľký potenciál priniesť zoznamy z tejto oblasti do skupiny Oppenheim. Jason, ohromený jej zručnosťami predavačky, končí rozhovor slovami: „Prineste mi zoznam a porozprávame sa.“
Späť doma Chelsea naverbuje pomoc svojho syna Maddoxa, aby našiel oblečenie. Chelsea sa teší z toho, že je matkou svojich dvoch detí, a hovorí, že je vydatá za svojho manžela Jeffa už viac ako 5 rokov. Chelsea hovorí o postavení svojej matky ako vzoru v jej živote, keďže mala úspešnú kariéru v korporátnej Amerike.
Hoci sa jej realitná kariéra po narodení detí zastavila, Chelsea je pripravená vrátiť sa na koňa. Povie Jeffovi, že má potenciálny zoznam v dielňach a spýta sa ho, či by jej mala ponúknuť prácu v Oppenheim Group. Podporujúci a láskavý Jeff rozhodne áno, nadšený z príležitostí pre jeho manželku.
Christine sa stáva témou rozhovoru pri viac ako jednej večeri
Jason a Chrishell sedia v reštaurácii Tesse a čakajú na Bretta a jeho priateľku Tinu, ktorí, ako poznamenáva Jason, meškajú 45 minút. Počas večere Brett požiada Chrishell, aby s ním zapísal dom v Beverly Hills v hodnote 10+ miliónov dolárov. Zatiaľ čo Chrishell vyjadruje svoju vďaku a vzrušenie, v kútiku duše vie, že sa chystá chytiť nejakého flákača za uprednostňovanie.
Napriek dobrým správam, Chrishellinu náladu zníži Jasonova zmienka, že Christine sa pravdepodobne vráti do kancelárie. Poznamenáva svoje sklamanie a dodáva, že Christine v podstate obvinila Chrishella z podvádzania Jasona v bulvárnych médiách. Chrishell pokračuje vo svojom vyčíňaní a hovorí: „Dievča by nemohlo predať dom, ak by na ňom závisela jej duša,“a nalieha na Jasona a Bretta, aby zvážili, či nechajú Christine odísť.
Na drinku s Christine je Amanza, ktorá sa snaží Christine poprosiť, aby pochopila, kde je nesprávna komunikácia medzi ňou a ostatnými agentmi. Zatiaľ čo Christine ukazuje prstom na ostatné dámy za to, že sú neoblomné, Amanza sa pokúša vysvetliť Christine, že ľudia ako Mary a Chrishell sa tiež cítia opovrhovaní.
Amanza sa tiež pýta Christine na jej priateľstvo s najlepšou Davinou, pričom Christine odpovedala, že nie sú priatelia, a dodala, že Davina "urobí čokoľvek, aby bola prijatá." Christine sa jej nepáči Amanzina obhajoba ostatných dievčat a odmieta počúvať Amanzin hlas rozumu.
Zmiešané emócie sužujú kanceláriu, keď Mary's povýšila a Christine sa vracia
Jason a Mary kráčajú do práce a diskutujú o tom, že Jason potrebuje ďalšiu pomoc s vedením v kancelárii vzhľadom na ich nové pracovisko a jeho a Brett stále viac nabitý program. Ponúka teda Mary pozíciu riadiaceho partnera makléra. Mary to šťastne prijíma, nadšená z povýšenia, aj keď je nervózna z riadenia rôznych osobností, ktoré tvoria kanceláriu LA.
Keď sa dámy zhromaždia, Jason prezradí, že Christine príde okolo a požiada Emmu, aby odišla od svojho stola. Brett potom požiada Chrishell o aktualizácie týkajúce sa ich spoločného domu na burze a zdvihne Davine obočie, keď Chrishell odhalí, že zoznam je za 10 miliónov dolárov. "Je veľmi ťažké získať 10 miliónov dolárov," hovorí Davina, skeptická, že Chrishellov nový vzťah viedol k určitému nepotizmu.
Christine potom vojde do kancelárie, pozdraví Jasona a Bretta a ostatní agenti ju privítajú trápnym tichom. Zatiaľ čo dámy klábosia o Heatherinej svadobnej sprche a snažia sa ignorovať Christine nie práve priateľské poznámky, Jason zhromaždí kanceláriu a odhalí správu, že Mary bola povýšená na výkonnú partnerku.
S tým si Christine pozbiera svoje veci a vyjde z dverí. Je toto začiatok konca Christininho vzťahu s Oppenheim Group? Zistite to nabudúce, iba na Netflixe.
