Najhorúcejšia maklérska spoločnosť LA je späť a lepšia ako kedykoľvek predtým pre 5. sezónu Netflixu Sell Sunset. Fanúšikovia sú pripútaní a pripravení na blížiacu sa drámu, no prvé odhalenie sezóny sa môže ukázať ako najšokujúcejšie.
Upozornenie na spoiler: Zvyšok tohto článku obsahuje spoilery z Epizódy 1: 'Game Changer'
Jason a Chrishell odhaľujú stav ich vzťahu
Piata sezóna sa otvára na Mykonose v Grécku, kde Mary a jej manžel Romain, Brett a jeho priateľka Tina a Jason a Chrishell prichádzajú pripravení na týždeň osláv. Ako Chrishell prezrádza pred kamerami: „Jason a ja sme sa stali najlepšími priateľmi, potom sme sa stali viac ako priateľmi."Správne, Jason a Chrishell predávajú najnovší tovar od Sunsetu. Zatiaľ čo Chrishell diskutuje s Mary o svojich nervoch ohľadom vystupovania na verejnosť, dámy v kancelárii sa rozprávajú o novinkách."
Späť v LA v kancelárii skupiny Oppenheim Emma, Davina, Maya a Heather súhlasia, že novoobjavená láska je „čudná, ale vzrušujúca“. Keďže Maya a Davina boli oboznámení s poslednými Jasonovými vzťahmi, ktoré sa skončili nedostatkom odhodlania z jeho strany, vyjadrili svoje váhanie, hoci dúfajú, že Chrishell zmení Jasonove spôsoby. Emma a Heather sú z tábora, že sa nakoniec vydajú. "Niektoré ženy sú zástupné symboly a niektoré menia hry," hovorí Heather, "ona je jeho hráčkou."
Christine stretáva svoju spriaznenú realitnú dušu
Keď sa Christine priblížila k zoznamu na Mulholland Drive, uľavilo sa jej, že sa nemusí stretávať so svojimi spolupracovníkmi, pred ktorými sa „bojí hovoriť."Keď sa Christine predstavuje ostatným agentom v miestnosti, pri bazéne narazí na londýnsku Chelsea, ktorá je pôvodom z Londýna. Chelsea, ktorá je oboznámená s Oppenheim Group, povedala Christine, že Jason predal jej teraz manželovi svoj prvý dom."
Pár sa potom spojí s ich spoločnými črtami, s malými deťmi a manželmi, ktorí sa neobťažujú vyrovnať módne energie svojich manželiek. Keď sa Christine spýta, či je Chelsea v agentúre, dozvie sa, že Chelsea momentálne pracuje pre seba, zdvihla obočie pre Christine, ktorá Chelsea nazýva „závan čerstvého vzduchu“. Obaja ukončili stretnutie mávnutím z balkóna ponuky „roľníkom“pod nimi.
Emma sa pripravuje na projekt prestavby
Vanessa mieri do zmrzlinárne na roztomilé rande so svojím anglickým priateľom, fotografom Nickom, ktorý má 10 mesiacov. Prezrádza, že pár sa zoznámil online a rozprávali sa 3 mesiace, kým sa stretli v Mexiku a zamilovali sa.
Tí dvaja diskutujú o tom, že sa Nick musí v najbližších týždňoch vrátiť do EÚ za prácou, a o Vanessinom zaneprázdnenom programe, ktorý jej bráni cestovať s ním. Napriek strastiam na veľké vzdialenosti sa pár zdá byť viac než spokojný so svojím súčasným vzťahom.
Zatiaľ čo Vanessa zápasí s tým, že musí byť oddelená od svojho krásavca, Emma začne pracovať na projekte, aby si za 8,95 milióna dolárov odniesla domov ohromujúcich 12 miliónov dolárov. Zavolá talentového manažéra Jamieho, aby pomohol investovať do nehnuteľnosti, a ponúkne svoje návrhy na prestavbu, vrátane vytvorenia nekonečného bazéna, rozmiestnenia kuchyne a umožnenia výhľadu na LA od podlahy až po strop z hlavnej kúpeľne. Jamie, nadšený z tejto vyhliadky, požiada nadšenú Emmu, aby vypracovala niekoľko odhadov.
Vzťahové boje nastávajú na Mykonose
Amanza sa k večierku pridala neskoro a prišla na narodeninovú oslavu, ktorú Jason usporiadal pre Mary a Chrishell v Grécku. Amanza, ktorá sa nedávno dozvedela o novinkách Jason a Chrishell, dáva páru svoje požehnanie, no zostáva opatrná a dúfa, že Chrishell dokáže zmeniť Jasonove zvyky lámania sŕdc. Nasledujúce ráno Romain, Amanza, Jason, Brett a Tina zamieria do chatky, kde sa na jeden deň popíjajú a leňošia.
Romain prezrádza, že on a Mary sa večer predtým pohádali. Hovorí, že pár mal spolu málo času a napriek Maryinmu protestu a želaniu, aby strávili večer sami, sa Romain rozhodol zabaviť so skupinou. Amanza a Jason počúvajú jeho pochybnosti a utešujú ho Amanzou, ktorá umožňuje, že žiadny vzťah nie je dokonalý. No, okrem Jasona a Chrishella žartuje.
Prekvapivo urazený Brett vstane a vyčíta trojici za to, že diskutovali o Jasonovom „dokonalom“vzťahu, zatiaľ čo on a Tina sedeli vedľa nich. Zatiaľ čo Brett sa ponorí do záchvatu, keď nazve troch „neúctivých“, Jason a Romain sa ho snažia upokojiť. Amanza je ohromená konkurencieschopnosťou Jasona a Bretta, dokonca aj pokiaľ ide o vzťahy.
Zatiaľ čo skupina zakysne nad náladovým Brettem, Chrishell a Mary majú popoludnie pre seba, kde Mary prezradí podrobnosti o jej hádke s Romainom. Obáva sa, že ich nedostatok času osamote spolu môže znamenať, že ich vzťah nenapreduje tak, ako by chcela. Obidve potom diskutujú o tom, čo by si ostatné dievčatá mohli myslieť o jej vzťahu s Jasonom, pričom si držia palce, aby to malo minimálny dopad.
Na Mayinom zozname majú Christine a 5-mesačná tehotná Maya spolu svoj vlastný rozhovor o vzťahu. Maya vyjadruje svoje znepokojenie v súvislosti s rizikom spojeným s randením so šéfom. Christine sa svojim typickým spôsobom posmieva: „Premýšľala som, prečo som nejaký čas nedostávala zoznamy, a potom som si povedala, ach áno, pretože neseriem so svojím šéfom.“
Bohužiaľ pre Chrishell, zdá sa, že túto správu netreba brať na ľahkú váhu. Keď sa ráno vraciame do LA, fanúšikovia netrpezlivo očakávajú, ako Chrishell a Jasona prijmú v kancelárii. Nalaďte si Netflix a zistite, čo sa stane ďalej.
