Netflix Cobra Kai od spoločnosti Cobra úplne oživil franšízu Karate Kid. Kto by si pomyslel, že mnohí z pôvodných členov obsadenia sa vrátia k franšíze, ktorá ctí odkaz projektu a posúva ho vpred? Zatiaľ čo Ralph Macchio mal konkrétne dôvody, prečo skončil späť v úlohe Daniela LaRusso, niet pochýb o tom, že bol nadšený, že ho obsadili do pôvodného filmu z roku 1984. Nielenže mu to zarobilo slušné množstvo peňazí, ale otvorilo to novú etapu jeho kariéry.
Obsadenie pôvodného Karate Kid zahŕňalo aj Elisabeth Shue, Martin Kove, Randee Heller, William Zabka, Ron Thomas, Chad McQueen a, samozrejme, zosnulý skvelý Pat Morita. Je veľa vecí, ktoré fanúšikovia nevedia o nakrúcaní filmu The Karate Kid, no jednou z nich je pravda o procese obsadenia. Okrem skutočnosti, že do hlavných úloh sa uvažovalo o mnohých významných celebritách, ktoré však prehrali, existovalo tajomstvo procesu obsadzovania, ktoré bolo odhalené v pútavom článku od Sports Illustrated. Tu je pravda o procese odlievania…
Obsadenie A-Listerových rodinných príslušníkov a nájdenie správneho Daniela LaRussa pre Karate Kid
Tajomstvom obsadenia pôvodného Karate Kid bolo najať syna a dcéry niekoľkých známych ľudí do vedľajších úloh. Aj keď toto pravidlo neplatilo pre hlavné herecké obsadenie, producent Jerry Weintraub si myslel, že to dodá svetu špecifickú príchuť… a možno naláka aj slávnejších ľudí, aby venovali pozornosť svojmu malému filmu, ktorý by mohol. Najznámejšie je, že vo vedľajšej úlohe sa objavil syn Steva McQueena, Chad, ako aj Frankie Avalon Jr., ktorý bol synovcom Johna Travoltu. V jednom momente mala dcéra Rickyho Nelsona hrať jednu z priateľov postavy Elisabeth Shue. Ale odpadla. Ale plán stále fungoval.
Zatiaľ čo Ralph Macchio bol vďaka svojej úlohe vo filme Francisa Forda Coppolu The Outsiders jedným z osvedčených hercov, stále bol relatívne nový. Castingová riaditeľka Bonnie Timmermannová videla The Outsiders a cítila, že Ralph by mohol ľahko preniesť svoj vlastný film. Tak ho priviedla. Okamžite so sebou zobrali režiséra Johna Avildsena.
"John mi zavolal [do svojho bytu na 89. ulici na Manhattane] a povedal, že niekoho privádza. Otvorím dvere a tam Ralph: žiadne svalstvo, chudá malá fazuľka ako dieťa. Bol Nie som špeciálne koordinovaný na bojové umenia. Ukázal som mu niekoľko jednoduchých blokovacích a úderných pohybov a on ich vôbec nedokázal. Povedal som:,To je perfektné. Máme dieťa, ktoré nič nevie.' Chcel som slabocha. A Ralph je paradigmatický slaboch,“vysvetlil spisovateľ Robert Mark Kamen.
Pokiaľ ide o niektoré mená, ktoré Ralph údajne porazil… No, Robert Downey Jr. sa uchádzal o túto úlohu, rovnako ako Emilio Estevez, Nicolas Cage a Charlie Sheen.
Obsadenie správneho pána Miyagiho a vedľajšej postavy
Jerry Weintraub skutočne chcel, aby najslávnejší japonský herec na svete stvárnil ikonickú rolu pána Miyagiho. V skutočnosti, podľa Ralpha Macchia, Jerry naozaj chcel, aby ho hral jeden z hercov Siedmich samurajov. To ich priviedlo k Toshiro Mifuneovi, ktorý tiež hral vo filmoch Skrytá pevnosť a Rashomon. Ale Toshirove znalosti angličtiny boli hrozné. Namiesto toho našli Pat Morita… opak Toshiro Mifune.
Pat bol samostatný komiks. K tomu špinavý. Bol tiež majiteľom Arnold's Drive-In na Happy Days… Od stoického japonského dramatického herca mal ďaleko. Nikto ho nechcel, ale jeho meno bolo vychované…
"Jerry hovorí: 'Robíš si srandu? Kedysi som [pracoval v stand-upe] s Patom Moritom v Catskills. Bol nazývaný Hip Nip (využívajúc nadávku, ktorá je skratkou Nippon). Okuliare nosil obrátene. Ako si vôbec môžeš myslieť, že Hip Nip je pre tento film dobrý?'“Koordinátorka produkcie Susan Ekins povedala v rozhovore pre Sports Illustrated.
Zatiaľ čo Jerry bol proti najatiu Pata (ktorý bol za túto rolu nakoniec nominovaný na Oscara), režisér John Avildsen stál za výberom na 100 %. Rovnako ako Pat a jeho rodina, ktorí pred kastingom utrpeli množstvo osobných tragédií. Okrem toho, Pat bol chorý z hrania tokenizovaných a trochu rasistických stereotypov, ktoré boli v tom čase nadané ázijsko-americkým hercom v tomto odvetví. Len čo John nahral Pat na pásku, Jerry bol presvedčený. V skutočnosti sa zrejme rozplakal a hrdo vyhlásil: „To je pán Miyagi“.
Pokiaľ ide o zvyšok vedľajších hercov, Elisabeth Shue neurobila jediný projekt okrem reklamy na Burger King a pilotného dielu ABC. Bola však krásna a svieža a jedna z najinteligentnejších mladých žien, aké kedy štáb stretol. Zatiaľ čo tím Cobra Kai mal byť skupinou „generických“detí, nájsť Williama Zabku bolo veľkou výhrou v tom, že tím súpera bol oveľa dynamickejší.
"Môj konkurz bol v Columbia Pictures. Úlohou bol vodca gangu - tvrdý karatista - a tak to nebolo priateľské prostredie [medzi ostatnými skúšajúcimi hercami]. Nechcel som sedieť v čakárni, tak som išiel na otcovom červenom volve kombi z roku 1970 a natáčal nejakú Zebru, kým ma nezavolali,“povedal William Zabka. "O týždeň neskôr som si čítal s Ralphom. Potom som sa schoval vonku za rohom, až kým sa skoro nezvečerilo. Keď Ralph vyšiel von, povedal som: 'Hej, ako to šlo?" Hovorí: 'Všetci boli naozaj dobrí. Povedal som im, že si ma vystrašil.'"
