Marvel Cinematic Universe (MCU) nedávno predstavilo svojich fanúšikov svetu What If…?. Je to séria s deviatimi epizódami, z ktorej boli všetci zmätení, čiastočne ohromení a trochu rozdelení (ale čo je ešte nové?).
Zatiaľ čo niekoľkí herci z Marvelu vyjadrili svoje postavy v epizódach, nechýbali ani ďalšie hviezdy, vrátane Davea Bautistu a Toma Hollanda, ktorí sú stále pod zmluvou s Marvelom. Medzitým, Scarlett Johansson, pochopiteľne, nevyjadrila v šou Black Widow, pretože jej čas v MCU v podstate vypršal. A hoci mnohí veria, že MCU v podstate nedávno predstavilo svoju novú Black Widow, fanúšikovia nikdy nečakali, že to bude herečka Lake Bell, ktorá vyjadrí úlohu bývalého ruského špióna v seriáli.
Kto je Lake Bell?
Stará herečka Bell začala s malou hosťujúcou úlohou v úspešnej lekárskej dráme ER. Pomerne skoro však bola na rováši. Začiatkom roku 2000 hrala v televíznych seriáloch ako Miss Match, The Practice, Surface a Boston Legal. Onedlho si Bell začal rezervovať aj roly vo filmoch. Patria sem No Strings Attached, Over Her Dead Body a It’s Complicated with Meryl Streep, Steve Martin, Alec Baldwin a John Krasinski.
Približne v tomto čase tiež nahovorila vedľajšiu postavu vo filme Shrek Forever After. Len o pár rokov neskôr sa Bell pristihla, že vyjadruje čoraz viac. Ako sa ukazuje, nie je to náhoda. "Mám taký rešpekt k tomuto remeslu a historicky som bol pravdepodobne posadnutý odvetvím voiceoverov," vysvetlil Bell počas rozhovoru pre Backstage. „Myslím si, že hlas je centrom mnohých našich prejavov, nielen v doslovnom, ale v hlase človeka je zrejmá tapiséria našej vlastnej osobnej histórie. Myslím si, že hranie postáv z jedinej pozície vokálnej interpretácie je niečo, čo ma bude vždy zaujímať.“
Bell bola tak fascinovaná hlasovým herectvom, že tiež napísala a režírovala kriticky uznávaný film In a World… „Je to skutočne milostný list tomuto remeslu a môjmu veľmi trpezlivému a investigatívnemu záujmu o hlas a hlas ako umelecký nástroj,“vysvetlila herečka o svojom filme z roku 2013.
V priebehu rokov Bell pokračovala v práci s hlasom pre filmy The Secret Life of Pets, Mr. Peabody & Sherman a Spider-Man: Into the Spider-Verse. Nahovorila tiež postavy v seriáloch ako TRON: Uprising, Robot Chicken, BoJack Horseman a nedávno aj seriál Harley Quinn založený na DC Comics.
Po rokoch, keď sa stal hlasovým hercom, sa Bell určite naučil niečo o tom, ako remeselníctvo funguje. „Hlas je komplikovaný súbor svalov aktivujúcich sa v určitom bode dychom, takže telesnosť môže informovať o rôznych zvukoch a rôznych emóciách na podporu tohto prejavu.“Čo je dôležitejšie, našla si aj svoj štýl hlasového herectva. "V kabíne som dosť fyzický a animovaný," prezradil Bell. „Hlas na mikrofóne, keď je tak hlboko zvýraznený, môže tiež odhaliť neautentickosť. Mám tendenciu dovoliť si byť v kabíne taký divný, škaredý a výrazný, ako chcem, pretože ma nikto nepozerá." Možno je to aj oddanosť hlasovému herectvu, ktorá presvedčila Marvel, aby zamestnal Bell.
Tu je to, čo si fanúšikovia skutočne myslia o Lake Bell ako o čiernej vdove
Bell môže byť v Marvel nováčikom, no už teraz sa jej fanúšikovi dostáva veľa lásky. "Už som vedel, že to nie je Scarlet [sic] Johansson a myslím, že mi tvoje meno uniklo počas úvodných titulkov, ale celý čas som si myslel, wow, v skutočnosti to znie ako Scarlet [sic]," poznamenal jeden. "Naozaj fantastická práca. Úprimne prekvapený, že som to nedal dokopy, keďže pozerám seriál HQ.“Ďalší napísal: "Na toto som čakal a počúval!" V tom istom čase ďalší fanúšik napísal: „Absolútne si to zabil!“
Medzitým, Bell tiež dostala množstvo chvály od Twitteru po tom, čo sa zistilo, že herečka bola celý čas hlasom za Widow. „Shout to Lake Bell za skvelé vyjadrenie Poison Ivy v animovanom seriáli Harley Quinn a Natasha Romanoff v WhatIf,“napísal jeden. Ďalší fanúšik napísal: „Nikdy som si nemyslel, že mojou obľúbenou časťou 3 epizódy WhatIf bude Lake Bell ako Black Widow.“Podobne jeden fanúšik tiež napísal: „Páni, veľmi milujem WhatIf tak f. Tá epizóda bola INSANE a taký skvelý koncept!!! Tiež g, Lake Bell bol TAK dobrý ako Black Widow. Naozaj dúfame, že v sezóne jej dostaneme viac a dokonca aj mimo tejto show! Medzitým jeden fanúšik pochválil Bell za jej schopnosť nahovoriť niekoľko komických postáv tak odborne, keď povedal: „Osobne sa chcem poďakovať Lake bell za úžasnú prácu, keď vyjadrila tieto dve drsné ryšavky PoisonIvy BlackWidow WhatIf“
Čo ak…? už bola obnovená na druhú sezónu. A pokiaľ by sa v príbehu objavila Natasha Romanoffová, môžeme s istotou povedať, že fanúšikovia môžu očakávať, že Bell ju bude znova vyjadrovať počas celej sezóny.
