Priatelia fanúšikovia si myslia, že vedia o ikonickom sitcome všetko. A možno je to aj pravda. Ale musia byť aj skutočnými televíznymi fanúšikmi, aby vedeli, že relácia sa prelínala s ďalším slávnym sitcomom z 90. rokov, Mad About You. A tento prechod bol urobený kvôli jednému hercovi… Lisa Kudrow.
Je zábavné, že jednou z najväčších úloh Lisy Kudrow mimo Priateľov bola postava, ktorú hrala v Priateľov… Phoebeina sestra – dvojča, Ursula. Hoci Ursula mala na začiatku len pár riadkov v Mad About You, okamžite sa stala rozpoznateľnou, a preto tvorcovia Priateľov museli nájsť spôsob, ako sa vyrovnať so skutočnosťou, že ten istý herec vystupoval v dvoch rôznych televíznych reláciách, odohrávajúcich sa v rovnaké mesto, ktoré sa vysielalo v rovnakom čase. Tu je pravda o Pheobeinej zlej sestre dvojča…
Crossing Mad About You Over With Friends
Vzhľadom na to, že Lisa Kudrow práve prerazila do hlavného prúdu, muselo existovať nejaké vysvetlenie pre jej vystúpenie v dvoch úspešných televíznych reláciách. Bolo by to iné, keby sa tieto dve relácie vysielali na rôznych sieťach v rôznom čase… ale nebolo to tak…
„Keď sa Friends dostal vo štvrtok večer o 8:30 po Mad About You, museli začať diskutovať – nie hneď, ale počúvajte: „Mám dovolené byť na Mad About You a Milujem Mad About You,“vysvetlila Lisa Kudrow vo svojom rozhovore pre Emmy TV Legends. "Všetci si uvedomili: 'No, potrebujeme nejaké vysvetlenie pre publikum. Napríklad prečo vidíte to isté dievča s rovnakým hlasom o 8:00 ao 8:30 v dvoch rôznych reláciách. Potrebujeme vysvetlenie.' Neviem, či to boli [spolutvorcovia Friends] Marta [Kauffman] a David [Crane] alebo [tvorca Mad About You] Danny Jacobson, kto prišiel s tým, 'Sú to sestry dvojičky.„
Lisa ďalej tvrdila, že sa jej páči myšlienka, že jej postava z Priateľov a jej postava z Mad About You boli sestry dvojičky. Myslela si, že tieto dve postavy sú ideálne na to, aby sa spojili týmto spôsobom, pretože obe boli dvoma verziami veľmi jedinečnej a zvláštnej postavy.
"Videl som Ursulu ako túto milú osobu. Vieš, naozaj milá, len ničomu nevenovala pozornosť. A Phoebe bola milá osoba. Bola ohnivá. Bolo v nej viac. Teda, pretože mala viac ako dva riadky,“povedala Lisa. "Bola to slušný človek, ale bola trochu ohnivá. Nie taká hustá a nerozvážne [ako Ursula]."
Pre Lisu bola Phoebe niekým, kto videl svet úplne inak ako väčšina ľudí. Nebola hlúpa. Len mala inú perspektívu a veľa z toho prispelo k tajomstvu, že sa Phoebe stala jednou z najobľúbenejších postáv v histórii televízie.
Určite z Ursuly „zlého“dvojča
Zatiaľ čo Lisa Kudrow nikdy nevidela svoju postavu Ursuly ako zlého človeka, v Priateľoch sa ním určite stala. Ak sa pozriete na Ursulu na Mad About You, sú v nej prvky, ktoré nie sú príťažlivé, no od zlého človeka má ďaleko. Ak však sledujete Ursulu v službe Priatelia, je ďaleko od niekoho, s kým by ste sa chceli stretnúť.
"Myslím, že to boli spisovatelia Priateľov, ktorí rozhodli, že Ursula je tá zlá osoba," zasmiala sa Lisa. "Možno sa im nepáčilo, že ju museli zahrnúť. Neviem. Ale pamätám si prvý raz. Povedali: 'Dobre, takže tu je'. Nepamätám si, aký bol príbeh." Ale pamätám si, ako som si myslel: 'Och, to je trochu podlé. Je zlá? Nemyslím si, že je zlá.'"
Lisa tvrdí, že autori Priateľov sa jej snažili podsunúť Urusulu ako milú, ale očividnú. Ale Lisa to nekúpila. Vedela, že postava bola vytvorená tak, aby bola podlejšou verziou Pheobe. Pravdepodobne to bolo urobené s cieľom ešte viac odlíšiť postavy a prinútiť publikum, aby milovalo Phoebe ešte viac ako doteraz. Mimochodom, postava, ktorú Lisa naozaj rada hrala.
Ale vzhľadom na skutočnosť, že Danny Jacobson a scenáristi Mad About You vytvorili postavu Ursuly, je pravdepodobné, že neboli príliš nadšení jej stvárnením v Priateľov.
„Neviem, ako sa Danny Jacobson alebo ktokoľvek, kto v tom čase spúšťal Mad About You, cítil k [Ursulinmu zobrazeniu v Priatelia],“povedala Lisa TV Emmy Legends. "Pretože spočiatku to bolo len preto, aby som mohol ísť von robiť Mad About You a robiť [Friends]."
Približne v rovnakom čase sa NBC skutočne zaujímalo o krížový potenciál svojich vystúpení. Verili, že je to spôsob, ako ešte viac zaujať divákov a prinútiť ich, aby si naladili viac ich vystúpení.
"Pretože všetky tieto predstavenia sa konali v New Yorku. Mad About You, Friends, Seinfeld," povedala Lisa.
Ďalším spôsobom, ako to urobili, bolo zahrnúť výpadok prúdu, ktorý mesto zažívalo. Toto bol ďalší spôsob, ako boli Priatelia a Mad About You navzájom prepojené, pričom obe mali epizódy zaoberajúce sa výpadkom v New Your City. Ale, samozrejme, priviedli aj postavu Helen Huntovej Mad About You do Priateľov na krátke cameo, kde si zamieňa Phoebe za Ursulu.
Keď sa Mad About You v roku 1999 skončilo, Friends mali väčšiu licenciu na to, aby z Ursuly urobili toľko „zlého dvojčaťa“, koľko chceli.
Bez ohľadu na to, či mala byť Usurual taká krutá, ako skončila vo filme Priatelia, zdá sa, že Lisa Kudrow si túto postavu zahrala naplno.
