Pre Chrisa Evansa sa život po Marvel Cinematic Universe (MCU) z veľkej časti vyvíjal dobre. Odkedy zavesil štít a odovzdal titul Captain America Anthonymu Mackiemu, herec zožal veľa kritiky za stvárnenie prefíkaného Ransoma Drysdalea vo filme Riana Johnsona Knives Out.
Rodák z Bostonu hrá aj vo veľmi očakávanom akčnom filme Netflix The Grey Man, v ktorom sa tiež spojil s režisérmi Marvel Anthonym a Joe Russo.
Rodák z Bostonu tiež z času na čas vyvolal rozruch na sociálnych sieťach (pamätáte si, keď flirtoval s Lizzo alebo keď náhodou zverejnil tú fotku?). Pred viac ako rokom nechal Evans mnohých zmätených aj na Twitteri, keď sa snažil vysvetliť príbeh svojho najnovšieho filmu Svetelný rok.
Napriek niektorým mylným predstavám film nie je o postave z Toy Story Buzzovi Lightyearovi, ktorého Tim Allen celé tie roky vyjadroval. Namiesto toho má tento najnovší animovaný film od Disneyho meta spojenie s hračkou, ako sa Evans pokúsil vysvetliť už predtým.
Chris Evans sa pokúsil vysvetliť svetelný rok a memy začali prichádzať
Keď bol Lightyear prvýkrát ohlásený, niektorí si možno mysleli, že bude pokračovať v dobrodružstvách obľúbenej hračky Buzz Lightyear z Toy Story. Evans možno vedel, že sa to môže stať, a v momente, keď sa prihlásil do projektu, tiež prevzal iniciatívu, aby na Twitteri objasnil, o čom film bude. Bohužiaľ to nedopadlo príliš dobre.
Všetko sa to začalo, keď Evan v decembri 2020 retweetoval upútavku na upútavku filmu s krátkou správou, ktorá znela: „Nemám ani slov.“
Ale potom na to čoskoro nadviazal ďalším tweetom, ktorý znel: „A aby bolo jasné, toto nie je hračka Buzz Lightyear. Toto je pôvodný príbeh ľudského Buzz Lightyear, na ktorom je hračka založená.“
A hoci sa zdalo, že mnohí rozumejú tomu, čo Evans hovorí, našli sa aj iní, ktorí sa s tým rozhodli zabaviť.
Jeden fanúšik napísal: „(nahodil som znudenému manažérovi na Zoome) A aby bolo jasné, toto nie je cereálie Cap’n Crunch. Toto je pôvodný príbeh o ľudskom Cap’n Crunch, na ktorom je založená cereálie.“
Iný používateľ tweetoval: „No, budem d, Mr Potato Head je v skutočnosti založený na skutočných zemiakoch.“
Nedávno sa Jimmy Kimmel spýtal Evansa na tweet počas vysielania Jimmy Kimmel Live. "Dobre, dobre, dobre," odpovedal herec so smiechom. „Teraz len – dobre, vieš, je to škoda. Prečítal som to asi päťkrát!“
Medzitým Angusovi MacLaneovi, ktorý napísal a režíroval film, vôbec neprekážalo, že Evansov tweet zrejme spôsobil v Twitterverse nejaký zmätok.
„Keď sme mali ďalšie nahrávanie, povedal: „Áno, myslím, že som to nejako pokazil.“Povedali sme si: „To je v poriadku,“spomínal. „Nie je to problém so správami. Dokonca aj s najjasnejšími správami [premisa filmu] stále úplne láme internet a mysle všade, ktorí sa pýtajú, čo to presne je.“
Svetelný rok nikdy nemal byť o postave Tima Allena
Odkedy bol tento film vytvorený, nikdy nemal odkazovať na skutočný Buzz Lightyear z filmov Toy Story. Namiesto toho Lightyear rozpráva príbeh fiktívneho hrdinu, ktorý sa nakoniec stal inšpiráciou pre hračku.
„Pravdou je…toto je postava, z ktorej hračka vychádza,“vysvetlil (ešte raz) sám Evans. „Takže v show nemôžete robiť čisté, čerstvé skladby. Musíte to uznať.“
To je tiež dôvod, prečo mal Maclane pocit, že potrebuje herca, ktorý by znelo výrazne inak ako Allen.
„Keďže hlas je taký ikonický, riskujete, že ho budete napodobňovať. Nikdy som nechcel niekoho, kto by napodobňoval hlas tejto postavy, “povedal Maclane. „Predstavoval som si, že toto je film, z ktorého neskôr vznikla karikatúra. A potom bola z tohto kresleného dizajnu vyrobená hračka Toy Story.“
A keď prišlo k nájdeniu správnej osoby, ktorá by vyjadrila Buzzovi, Maclane a jeho tím inštinktívne vedeli, že to môže byť iba Evans.
„Vedel som, že tá postava je dostatočne ikonická na to, aby ste potrebovali niekoho s vážnosťou a vážnosťou. A vyváženie komédie a drámy. [Je tu] veľmi úzke okno hercov, ktorí by to dokázali. Bolo tam veľa komédií a serióznych akčných vecí, ktoré sme videli robiť Chrisa Evansa, a vždy na mňa zapôsobila jeho schopnosť nepôsobiť príliš hlúpo, ale vedieť sa zasmiať sám na sebe,“vysvetlil režisér.
„Chris bol naša prvá a jediná voľba.“
„Bolo dôležité odlíšiť nášho hrdinu Buzza od hračky, ktorá je vyrobená na jeho postave a je zastúpená vo filmoch Toy Story. Takže to znamenalo, že potrebujeme nový hlas pre Buzza. Potreboval mať ten pekný bohatý zvuk, schopný byť dramatický aj komediálny,“povedal tiež producent Galyn Susman. "Hneď sme vedeli, že sa musíme opýtať Chrisa."
