Len minulý týždeň na Real Housewives of Beverly Hills sa zdalo, že medzi Sutton Stracke a Crystal Kung Minkoff je všetko v poriadku. Na základe epizódy z tohto týždňa sa však zdá, že to tak napokon nebolo!
V epizóde 4 sme videli, ako Crystal naznačila, že Sutton jej minulej sezóne povedala niečo „dark“, čo viedlo k tomu, že sa majiteľa butiku spýtala, "ty si to dievča? 'Nevidím farbu?'"
Crystal následne odmietol prezradiť, čo presne bolo povedané - frustrovalo to väčšinu hereckého obsadenia.
Jedným členom hereckého obsadenia, ktorý sa však nezdal byť príliš rozfázovaný, bola samotná Sutton.
Ako sa však ukázalo tento týždeň, zdá sa, že Crystaline nevyjasnené komentáre ju rozrušili viac, ako predtým pripustila, a zakladateľka Real Coco sa čoskoro ocitne v horúcej vode.
Upozornenie: zvyšok tohto článku obsahuje spoilery pre epizódu 5 Real Housewives of Beverly Hills
Kyle tlačí kryštál na odpovede, no bezvýsledne
Na začiatku 5. epizódy sa Crystal a Kyle stretnú, aby sa porozprávali o tom, čo Crystal povedala o Suttonovej – alebo skôr o tom, čo nepovedala.
Potom, čo Crystal zdvojnásobila svoje rozhodnutie nepovedať nič a zopakovala, že to nebolo jej miesto a že ona a Sutton boli na dobrom mieste od ich sporu v minulom roku, Kyle začne tým, že jej povie, že v tom prípade, nemala povedať vôbec nič.
Crystal odpovedá, že v budúcnosti sa bude snažiť byť priamejšia, aj keď sa nezdá, že by napätie bolo úplne vyriešené. Obaja však rýchlo prejdú k rozhovoru o ich nadchádzajúcej ceste do Mexika.
Sutton priznáva, že je naštvaný na tvrdenia Crystal
Neskôr v epizóde sa Sutton stretne s Garcelle na drinku. Garcelle núti Suttona, aby premýšľala o tom, na čo sa Crystal mohla zmieňovať, a odvoláva sa na rozhovor, ktorý mali cez leto.
V rozhovore, ktorý bol natočený, ale doteraz nebol odvysielaný, sa Sutton podelila o to, že je šťastná, že jej dcéra má rôznorodú skupinu priateľov. Crystal odpovedala, že súhlasí s tým, že je to dôležité. Zároveň však dodala, že má pocit, že Sutton môže urobiť viac, aby priniesol skutočnú zmenu vo svete.
Keď sa Garcelle dopočuje o rozhovore, prostredníctvom spovednice sa podelí o to, že niečo nesedí.
"Chýba mi niečo?" Hviezda z Coming to America sa pýta. "Pretože Sutton to vidí také svetlé. Crystal to vidí také tmavé. [Chýbajú] tejto skladačke kúsky?"
Sutton prisahá, že nemôže myslieť na nič iné, čo by mohla povedať, čo viedlo ku Crystaliným komentárom, čo Garcelle podnietilo, aby vyzvala svojho priateľa, aby si dával pozor na nováčika v 11. sezóne.
Skupina hovorí o dráme na Doritinom výlete do Mexika
Ako súčasť svojho liečebného procesu po traumatickej lúpeži pozve Dorit Kemsley dievčatá na výlet do Mexika, aby sa každý mohol uvoľniť.
V tejto skupine sa však víkend plný oddychu nezdá byť pravdepodobný. Hneď prvú noc výletu vyvrcholí dráma Crystal a Sutton.
Po tom, čo sa Lisa Rinna spýtala, čo sa stalo počas týždňa, keď bola preč, aby sa definitívne rozlúčila so svojou matkou, skupina rozpráva o dráme medzi týmito dvoma dámami, a to pripravuje scénu na konfrontáciu.
Sutton začína tým, že objasňuje, že nechce byť maľovaná v nepriaznivom svetle. To podnieti Crystal, aby sa v prvom rade pokúsila vysvetliť, odkiaľ pochádza – hoci vykročila zlou nohou tým, že skupine povedala, že " používa veľké slová."
Konverzácia sa vracia na správnu koľaj, keď Sutton vyjadruje, že mala pocit, že sa Crystal "pokúsila zavraždiť moju postavu, hneď dvakrát." Dodáva, že nevie, či sa v ich priateľstve cíti bezpečne – zdá sa, že správa, ktorú si Crystal berie k srdcu, a rýchlo potvrdzuje, že úplne chápe, odkiaľ jej hviezda pochádza.
Skupina sa konečne dozvie, čo bolo povedané
Po dlhom čase tam a späť Crystal stále nie je ochotná poľaviť zo svojho sľubu mlčania a nakoniec sa Sutton podelí o príbeh, ktorý povedala Garcelle.
Crystal sa potom spýta Garcelle, či v tom, čo bolo povedané, našla niečo problematické. Garcelle však opätuje, že jediná vec, ktorú považovala za urážlivú, bola narážka, že Sutton povedala niečo horšie, ako mala.
Crystal sa nakoniec ospravedlňuje, nielen raz, ale dvakrát – ale zdá sa, že Sutton nie je celkom pripravený odpustiť a zabudnúť.
Pozri, mám rád Crystal. Aj keď ju nenávidím, mám ju rád…takže ďakujem. Nie, ďakujem pekne
Fanúšikovia reagujú na epizódu 5
Vzhľadom na všetko, čo sa odohralo v 5. epizóde, dáva zmysel len to, že fanúšikovia sa hrnuli, aby sa podelili o svoje názory na túto epizódu. Zdá sa však, že ľudia najviac rozprávali pohľad na epizódu na budúci týždeň.
Totiž súboj medzi Garcelle a Erikou.
Dosiahne dráma medzi Erikou a Garcelle tento týždeň rovnakú výšku ako medzi Crystal a Sutton's? Budeme sa musieť naladiť budúci týždeň, aby sme to videli!
Fanúšikovia môžu sledovať nové epizódy Real Housewives of Beverly Hills kedykoľvek a kdekoľvek na Hayu.