King Of The Hill od Mikea Judgea a Grega Danielsa vyšiel v období, ktoré bolo pravdepodobne rozkvetom animovaných komédií pre dospelých. A predsa sa úplne odlišoval od ostatných. Zatiaľ čo Simpsonovci a South Park boli fenomenálne v predpovedaní budúcnosti a brilantných satirických pozorovaniach spoločnosti, King of the Hill bol neuveriteľne sústredený. Nielenže sa vyhlo púšťaniu sa do extrémnych území, ale zdalo sa, že ho oveľa viac zaujímajú vzťahy medzi postavami. V skutočnosti tu King Of The Hill exceloval.
Spôsob, akým Mike, Greg a ich tím spisovateľov rozvíjali každého člena rodiny Hillovcov, ich priateľov a susedov, prilákal mnoho veľkých celebrít, ktoré nakoniec pracovali na šou. Vybudovala si tiež veľmi oddanú fanúšikovskú základňu, ktorá túto sériu miluje aj 12 rokov po jej skončení. Táto základňa fanúšikov sa stále háda o tom, ktorá epizóda King Of The Hill je najlepšia. Ťažko by sa však hádali, ktorý z nich bol najznámejší…
Najslávnejšia epizóda King Of The Hill
„Bobby Goes Nuts“sa nepovažuje len za jednu z najlepších epizód King Of The Hill, ale je nepochybne aj najslávnejšia. Na internete je veľmi, veľmi málo zoznamov „najlepších epizód King Of The Hill“, ktoré sa nenachádzajú v prvej desiatke. Ale prvá epizóda šiestej série je tiež po celom internete vo forme-g.webp
To je moja kabelka! Nepoznám ťa!
V tejto epizóde sa táto veta stane mantrou Bobbyho Hilla po tom, čo absolvoval kurz sebaobrany žien, aby sa ochránil pred násilníkom. Samozrejme, Bobby to zašiel VEĽMI priďaleko a kope takmer každého do rozkroku, vrátane oboch jeho rodičov.
Počas ústnej histórie epizódy v časopise MEL, internetový historik a šéfredaktor Know Your Meme, Don Caldwell, vysvetlil, že hlavným dôvodom je „To je moja kabelka! Nepoznám ťa! žil ešte niekoľko rokov po vydaní epizódy, a to kvôli vizuálu a tomu, že je riadok vtipný bez kontextu.
"Z tejto epizódy je veľa GIFov, pretože je to taký pozoruhodný obrázok, ako tento malý chlapec kope do ľudí. "To je moja kabelka!" sa stal aj mémom, “vysvetlil Don. "Určite je populárna. Myslím si, že je to preto, že vytrhnutá z kontextu je to veľmi vtipná veta. Stala sa námetom originálnych umeleckých diel a niekoľkých mémov - ľudia na to majú dokonca tetovanie. YouTube je určite najväčším miestom pre 'To je moja kabelka! ' pretože sa to stalo predmetom niekoľkých remixových videí."
Popri meme schopnosti „Bobby Goes Nuts“bola epizóda ocenená aj kritikmi a získala cenu Emmy pre Pamelu Adlon (ktorá prehovorila Bobbyho) a cenu Annie pre scenáristu seriálu Norma Hiscocka.
Pôvod filmu „Bobby sa zbláznil“
Podľa Norma Hiscocka v rozhovore pre MEL Magazine koncept „Bobby Goes Nuts“pochádza od spisovateľa J. B. Cooka v spisovateľovej izbe. Jednoducho si myslel, že by bolo vtipné, keby Bobby absolvoval kurz sebaobrany žien. Bol to základ skvelého nápadu, ktorý ďalej rozvinuli ďalší autori, hlavne Norm.
"Keď sme však rozvíjali príbeh, nemohli sme ho nechať priamo absolvovať kurz sebaobrany žien. Musel to prísť od Hanka. Hank musel povedať Bobbymu, aby absolvoval kurz boxu na YMCA, potom by bol kurz plný, potom by sa do triedy pridal Bobby. Hank sa musel trochu obesiť, aby príbeh fungoval, "vysvetlil Norm. "Obaja [tvorcovia] Mike Judge a Greg Daniels vždy chceli v relácii niečo pravdy - chceli, aby bola zábavná a skutočná. Urobil som teda prieskum o kurzoch sebaobrany žien. Uskutočnil som niekoľko telefonátov a urobil som online prieskum a zistil som aký by bol kurz sebaobrany žien. Riadok „To je moja kabelka! Nepoznám ťa!" vyšiel z môjho výskumu. Myslel som si, že by bolo pre Bobbyho vtipné kričať zakaždým, keď ho napadli, aj keby tú osobu poznal."
Scenár vznikol jednoducho. Aspoň na rozdiel od iných epizód. A u divákov to zarezonovalo spôsobom, ktorý presahoval ich záujem o vizuálny gag Bobbyho, ktorý opakovane kopal ľudí do orieškov. Podľa Norm je epizóda taká silná, pretože sa dostáva priamo do vzťahu medzi Hankom a Bobbym. Táto situácia spôsobuje, že obaja rastú a zároveň je to úplne zábavné.
"Myslím si, že táto epizóda funguje tak dobre, pretože pre Bobbyho naozaj dáva zmysel. Chcem tým povedať, že keby našiel life hack, prečo by ho nepoužil? Bobby si v skutočnosti myslí, že robí správnu vec. epizóde, pretože sa bráni, presne tak, ako to od neho Hank chcel. Ale, samozrejme, nerobí to spôsobom, ktorý by Hank schvaľoval. Hank by bol chlap, ktorý by chcel, aby jeho syn udrel nad pás – chcel by aby bojoval čisto,“vysvetlil Norm."Rád som rozprával príbehy o Bobbym a Hankovi o King of the Hill, pretože som mal k Bobbymu naozaj dobrý vzťah. Bobby bol citlivý chlapec, ktorý bol veciam otvorený, zatiaľ čo Hank bol úzkoprsejší, takže ho Bobby privádzal do šialenstva. Vždy to bolo pekný mash-up. To bolo pre mňa srdce King of the Hill a určite som sa s tým vedel stotožniť. Môj otec mal svoju filozofiu života a moja filozofia nebola jeho. Takže ak som niečo povedal, znelo to ako bláznivé reči. Bobby bol rovnaký, bol to divoká karta, ktorej Hank naozaj nerozumel."
