Epizóda The Office s názvom „Niagara“bola dvojdielnym príbehom, ktorý sa točil okolo svadby Pam Beesly s Jimom Halpertom. Bola to epizóda, ktorá sa pripravovala šesť sérií a milióny fanúšikov si ju naladili, aby sledovali svoj obľúbený televízny pár vôľa-nechtú-neuviažu konečne uzol. Bola to veľmi sladká a pálčivá epizóda s dostatkom smiešnosti, aby si stále zachoval ten klasický Office pocit. Nie vždy to tak však bolo.
Ak by to bolo na Gregovi Danielsovi, vtedajšom tvorcovi a showrunnerovi, epizóda by sa vyvíjala úplne inak. Ako sa ukázalo v populárnej novej knihe The Office: The Untold Story of the Greatest Sitcom of the 2000s, oral history of the Andy Greene, Daniels pôvodne chcel, aby zápletka svadby - druhá časť epizódy - bola oveľa dramatickejšia., kde hosťuje postava, ktorú diváci nevideli od predchádzajúcej sezóny.
Podľa spisovateľa Paula Feiga:
"Pôvodne to malo byť tak, že Pam a Jim sú uprostred ich obradu a Roy straší okolo a ľutuje, že ju nechal ísť a chcel ju späť. Keď boli uprostred obrad, malo to byť tak, že Roy príde do kostola na koni oblečený ako biely rytier, aby ju získal späť."
Správne: V pôvodnom scenári tejto epizódy sa Roy chystal zničiť svadbu Jima a Pam. Uvedomil si, keď ich videl pri oltári (a všimol si, že Pam je teraz tehotná), že bol oklamaný a šialený, keď si myslel, že by ho Pam chcela späť. Potom musí otočiť koňa a vrátiť sa uličkou.
To samo o sebe by bolo celkom vtipné a bol by to dobrý spätný kontakt na všetko, čím Jim a Pam prešli, aby sa dostali k oltáru. Bola by škoda takto pokaziť ich svadbu, ale celkovo by to bolo asi dosť vtipné na to, aby sa to vynahradilo… ak by sa tam to šialenstvo skončilo.
The Horse Controversy
Existovala druhá časť zápletky Roy-gets-a-hose, ktorá však bola oveľa šialenejšia a kontroverznejšia. Vidíte, po svadbe by tam Roy stále len sedel a sedel vonku s koňom, ktorého si prenajal zadarmo. Dwight ako farmár by dobrovoľne zložil koňa na ten deň…ale len preto, že má tú "posadnutosť pádmi a nejakým druhom samovražedného génu, ktorý ich musí prekonať", s ktorým celý čas bojoval. boli tam. Ako hovorí producent linky Randy Cordray:
"Dwight sa nejako ocitol na koni pozdĺž brehov rieky Niagara…uvedomuje si, že sa dostal príliš blízko k okraju Niagarských vodopádov a kôň vyzerá ustráchane a…Dwight si konečne uvedomí, že musí z koňa vyskočiť a bezpečne pláva Prejdeme na Jima a Pam, ktorí majú romantickú chvíľku na prove lode Maid of the Mist a v pozadí vidíme tohto bieleho koňa, ako sa rúti ponad Niagarské vodopády a padá do výšky šesťsto stôp."
O tejto myšlienke bolo od chvíle, keď bola vyliahnutá, veľa kontroverzií. Daniels trval na tom, že to bude fungovať, ale mnohí spisovatelia boli vehementne proti. Iní spisovatelia si neboli istí, či to Daniels, s ktorým mali skôr rodinný vzťah, nerobil preto, aby sa s nimi pohádal. Napriek tomu to skončilo v počiatočnom hotovom návrhu scenára: Cordray musel zájsť tak ďaleko, že našiel kostol s dverami, cez ktoré by sa zmestil muž na koni.
Bol to Steve Carell, kto zastavil tento vtip. Mnoho ľudí nevie, že okrem toho, že hral Michaela, bol aj producentom v show, takže mal veľa ťahúňov, keď prišlo na takéto rozhodnutia. Keď si stôl prečítal scenár, pristúpil k Danielsovi a povedal mu (a Mindy Kailingovej, ktorá bola tiež na palube tohto nápadu): „Milujem túto epizódu, ale nemôžete hodiť koňa cez Niagarské vodopády… Toto je kreslený vtip. Toto je vtip, ktorý môžeme vidieť v Simpsonovcoch… Nie som za to."
Namiesto toho máme epizódu
Po vypočutí mnohých sťažností a pochybností svojho tímu sa Daniels konečne rozhodol tento nápad zrušiť. Bol vtedy nahnevaný, ale v rozhovore pre knihu priznal, že bolo šťastie, že ho presvedčili.
Samozrejme, v dôsledku tejto zmeny na poslednú chvíľu sa scenáristi museli snažiť nájsť nový materiál pre epizódu včas. Odtiaľ pochádza virálny tanec na svadbe: Pozreli si veľa YouTube počas svojej nečinnosti a našli video páru, ktorý pôvodne tancoval na ich svadbe. Vzali ho a bežali s ním a všetkým v herci a štábe sa páčilo, ako to dopadlo.
Aj keď by bolo veľmi zábavné a dramatické, keby sa Roy priviezol na koni, a hoci Gregovi Danielsovi sa možno nakoniec podarilo dostať koňa cez Niagarské vodopády, nakoniec bolo dobré, že to neurobili t. Všetok ten groteskný humor by ubral na emóciách a dojemnosti epizódy, a to nie je niečo, čo by ste chceli na svadbe tak dôležité. Spôsob, akým to nakoniec nakrútili, bol oveľa príjemnejšou poctou nielen Jimovi a Pam (ktorí si tento malý kúsok nerušeného šťastia zarobili viac než len), ale aj všetkým v kancelárii.
Tanečná sekvencia dala svadbu dokopy kvôli šou. Ukázalo sa, ako hlboko ich všetci kolegovia Jima a Pam skutočne milovali a starali sa o nich a naopak. (Tiež ten moment na konci epizódy, ktorý ukazuje Jima a Pam osamote na lodi, je jedným z najdojímavejších v celej sérii: Je naozaj veľké šťastie, že ho nepokazila smrť koňa.)
