Stanley Kubrick mal zaujímavý spôsob tvorby filmov, to je jasné.
Jeho filmy sú dodnes analyzované a jeho kolegovia stále hovoria o tom, aké ťažké bolo s ním spolupracovať. Väčšinu času sa zdalo, že Kubrick robil to, čo bolo najlepšie pre jeho tvorivú predstavivosť, a ak si mal kúpiť práva na pieseň pre jednu scénu, bol ochotný to urobiť. Aj keď tie peniaze nikdy nezaplatil.
Malcolm McDowell, ktorý hral Alexa DeLarge vo filme A Clockwork Orange, má úplný príbeh o tom, prečo Kubrick kúpil práva na „Singing in the Rain“za 10 000 dolárov, a o kontroverziách, ktoré tento nákup sprevádzali.
Kubrick chcel práva na „Spievanie v daždi“pre improvizovanú scénu
V A Clockwork Orange sa deje veľa divných vecí, ale scéna, kde sa Alex a jeho muži vlámu do spisovateľovho domu a zaútočia na neho a jeho manželku, je jednou z najznepokojujúcejších scén v Hollywoode.
Práve scény ako táto pomohli filmu umiestniť sa na 2. mieste v zozname 25 najkontroverznejších filmov všetkých čias podľa Entertainment Weekly.
Kubrick údajne strávil štyri dni experimentovaním na scéne, ktorú považoval za príliš „konvenčnú“. Kubrick teda navrhol, aby McDowell v scéne tancoval a spieval, pričom by násilie postavil vedľa seba. Prvá pieseň, ktorá prišla McDowellovi na hlavu, bola "Singing in the Rain."
McDowell rozprával príbeh v 40. výročí Blu-ray edície A Clockwork Orange.
"Ako je napísané, gang sa dostane do domu, zkopne starého muža zo schodov a vyhodí fľaše s alkoholom von oknom," povedal McDowell. "Tak chromý. Štyri dni sme sa snažili prísť na tú scénu. Každý deň pristavoval z Harrod's kamión s novým nábytkom na natáčanie, ako keby nás to inšpirovalo. Na piaty deň som sa začal nudiť. Stanley povedal: 'Vieš tancovať?'
"Zaimprovizoval som 'Singin' in the Rain', pretože to bola jediná pieseň, ktorej som tak trochu poznal polovicu textu - a pretože je to najeuforickejšia pieseň v histórii filmu. Stanley povedal 'Skvelé'. Nasadli sme do jeho auta a kúpili práva na použitie piesne za 10 000 dolárov. Posunuli veci do neskutočnej podoby."
Fanúšikovia klasického muzikálu Singing in the Rain, v ktorom Gene Kelly spieval titulnú pieseň, pravdepodobne neboli nadšení, keď počuli, že jedna z najznámejších skladieb sa hrá na scéne znásilnenia.
„Pokiaľ ide o nás, toto bola čierna komédia. Keď vyšla, bol som naštvaný, že diváci nepochopili humor,“pokračoval McDowell.
Gene Kelly nebol spokojný
O niekoľko rokov neskôr McDowell narazil na Kellyho na hollywoodskej párty, kde ho starší herec úplne odrovnal. McDowell si myslel, že to bolo preto, že Kellymu sa nepáčila použitá pieseň, ale Kelly sa rozhodol otočiť McDowellovi chrbtom z úplne iného dôvodu.
„O niekoľko rokov neskôr, na mojej prvej ceste do Hollywoodu, mi bol predstavený Gene Kelly – ktorý je vlastne počuť, ako počas záverečných titulkov spieva svoju pôvodnú verziu piesne „Singin“in the Rain,“povedal McDowell. "Otočil sa mi chrbtom. Nemyslím si, že ho tento film vôbec potešil."
V neskoršom rozhovore pre Entertainment Weekly McDowell vysvetlil dôvod, prečo ho Kelly podpichla. Ukázalo sa, že to s ním nemá nič spoločné. Kelly bola naštvaná hlavne na to, že Kubrick v skutočnosti nezaplatil za práva na pieseň.
„Keď som o rok neskôr prišiel do Hollywoodu, úplne ma zničil [keď sme sa stretli na párty],“povedal McDowell. „Jeho vdova však o tom hovorila Akadémii, myslím, možno pred tromi rokmi, keď bolo 40. výročie. Bola veľmi milá a potom za mnou prišla a povedala: ‚Malcolm, len aby daj ti vedieť, Gene na teba nebol naštvaný. Bol naštvaný na Stanleyho… pretože mu nikdy nezaplatil.'"
Napriek tomu, že Kubrick sľúbil Kelly peniaze niekoľkokrát, očividne svoje sľuby nikdy nedodržal. McDowell sa na tom teraz môže smiať. Myslí si, že Kubrickov podvod pramení z jeho lacnoty a arogancie.
"Ach, áno. Bol lacný. A ja som, samozrejme, reval od smiechu. Samozrejme, nikdy mu nezaplatil. Myslel si, že stačí, že "Stanley Kubrick" použije tú pesničku. pomyslel si."
Nie je prekvapujúce, že Kubrick si v tejto situácii urobil ďalšieho nepriateľa v Hollywoode. Málokedy mal priateľov v priemysle, pretože robil, čo chcel. Skoro ako keby mal tunelové videnie alebo možno bludisko.
