Rok 2020 nám už priniesol veľa, no ešte prinesie viac – pred koncom roka sa dočkáme návratu kontroverzného kazašského reportéra Borata. Áno – druhý film o Boratovi vydá Amazon Prime koncom tohto mesiaca.
Pred dvoma dňami bola zverejnená upútavka na Borat Subsequent Movie Film: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime For Make Benefit Once Glorious Nation Of Kazakhstan.
Upútavka obsahuje úryvky, ktoré sú šokujúce – očakáva sa, že áno – no otázka, ktorú si mnohí fanúšikovia kladú, znie: Kto je Irina Nowak, ktorá hrá Boratovu dcéru, Sandra Jessica Parker Sagdiyev?
Sacha Baron Cohen je známy tým, že vo svojich filmoch využíva neznámych hercov. V prvom Boratovom filme hral charakterový herec Ken Davitan Boratovho pomocníka Azamata Bagatova a komik Luenell Campbell stvárnil sexuálnu pracovníčku, ktorá sa nakoniec vydala za Borata.
Kto je teda Irana Nowak? Na jej meno nie sú uvedené žiadne účty na sociálnych sieťach. Je to neznámy herec alebo niekto vybraný z ulice?
Podľa článku v Evening Standard sa deje nejaký podvod: Irina Nowak ani nie je jej skutočné meno. V skutočnosti je to bulharská herečka Maria Bakalova.
Práve tu sú veci trochu nejasné. Stránka IMDB pre pokračovanie Borata uvádza Máriu Bakalovú a nie Irinu Nowakovú, ale neuvádza jej meno ako Boratova dcéra. Bakalová však v upútavke vyzerá ako Boratova dcéra. Má herecké zásluhy na IMDB a hrala hlavnú úlohu v bulharskom filme Transgression.
Ak je Sandra Jessica Parker Sagdijevová Bakalová, prečo to tajomstvá? Pre Cohena to nie je nič prekvapujúce, no je to mätúce, keďže aj Bakalová je väčšinou neznáma herečka. Vyzerá to tak, že fanúšikovia Borata si budú musieť počkať, kým sa dozvedia, kto skutočne hrá Sandru Jessicu Parker Sagdiyev a prečo bolo v prvom rade potrebné všetko utajovanie.
Je zaujímavé, že dôvod utajenia môže mať niečo spoločné s Cohenovou hereckou filozofiou.
O tomto hercovi je známe, že ide hlboko do svojich postáv a celé mesiace pred začiatkom natáčania sa tají. V diskusii za okrúhlym stolom Hollywood Reporter Actors Cohen prezradil, že prechádza týmto rozsiahlym procesom, aby identita jeho postavy nebola prezradená, a vo svojich scénach zachováva prvok prekvapenia a šoku.
Utajenie okolo toho, kto hrá Boratovu dcéru, je pravdepodobne spôsobené zachovaním faktora prekvapenia a šoku pre film.
Prvý film o Boratovi obsahoval veľa scenárov zo skutočného života, najmä na živých podujatiach. Trailer na pokračovanie obsahuje vystúpenie Borata na živom prejave viceprezidenta Mikea Penca. Práve kvôli prekvapeniam, ako sú tieto, všetko to tajomstvo začína dávať zmysel.
Toto pokračovanie sľubuje šokujúcu zábavu a prekvapenia. Vyjde 23. októbra na Amazon Prime.
